یعنی چه
مایکاگون (که در متون علمی بیشتر به صورت مایکوگون نگارش میشود) نام یک قارچ انگلی و بیماریزا با نام علمی Mycogone perniciosa است. این آفت خسارتبار در سالنهای پرورش قارچ خوراکی، بهویژه قارچ دکمهای، شیوع پیدا میکند و باعث ایجاد تودههای گوشتی و گلکلمی شکل، پوسیدگی و ترشح قطرات قهوهایرنگ روی کلاهک قارچ میشود.
تلفظ
این واژه به صورت «مایْکاگون» یا در اصطلاح دقیقتر علمی «مایْکوگون» (My-co-gone) تلفظ میشود که ریشه در واژگان فرنگی دارد.
در جدول
در جدولهای متقاطع و طراحان سوال، این کلمه ۸ حرفی به عنوان معادل «بیماری حباب تر»، «آفت سالن پرورش قارچ» یا «قارچ انگلی» کاربرد دارد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به خود عامل بیماریزا از واژه Mycogone و برای توصیف بیماری ایجاد شده توسط آن از اصطلاح Wet Bubble استفاده میشود.
به فارسی
معادلهای رایج و تخصصی این واژه در کشاورزی و قارچشناسی فارسی شامل «بیماری حباب تر»، «جوش تر»، «پوسیدگی نرم» و «حباب خیس» است.
نماد چیست
مایکاگون یک واژه کاملاً علمی و تخصصی است و جایگاهی در اسطورهشناسی یا نمادهای فرهنگی ندارد؛ اما در صنعت کشاورزی و قارچشناسی، نماد بارز آلودگی محیطی، آفت مخرب و خسارت اقتصادی در سالنهای کشت شناخته میشود.
معنی انگلیسی/خارجی
این واژه اصالت فارسی ندارد و از اصطلاحات علمی لاتین/یونانی وارد شده است. واژه Mycogone از دو بخش Myco به معنی قارچ و Gone به معنی تولید مثل یا اندام بارده تشکیل شده است که در مجموع به معنای جانداری است که روی اندام بارده قارچها رشد و تولید مثل میکند.
جمعبندی و توضیح کامل مایکاگون
واژه مایکاگون (یا مایکوگون) یک اصطلاح تخصصی و فرنگی در حوزه قارچشناسی و کشاورزی است که به یک قارچ انگلی با نام علمی Mycogone perniciosa اشاره دارد. این جاندار مسبب یکی از مخربترین بیماریهای سالنهای پرورش قارچ دکمهای به نام «بیماری حباب تر» است که شکل ظاهری قارچ را کاملاً دگرگون کرده و آن را به تودهای بلااستفاده تبدیل میکند.
این کلمه در فرهنگهای لغت سنتی فارسی مانند دهخدا و عمید ثبت نشده است، زیرا ریشه اصیل فارسی، عربی یا ترکی ندارد و صرفاً یک وامواژه علمی محسوب میشود. در صورت مواجهه با این کلمه در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ معمولاً خود کلمه ۸ حرفی «مایکاگون» یا معادل ۶ حرفی آن یعنی «حباب تر» است.