یعنی چه
پلیکان نام پرندهای بزرگ و ماهیخوار از خانواده مرغسقاسانان است. مشخصه بارز این پرنده منقار طویل و کیسه پوستی بسیار بزرگ و انعطافپذیر در زیر منقار آن است که از آن به عنوان تور ماهیگیری برای صید و نگهداری ماهیها استفاده میکند.
تلفظ
این واژه در زبان فارسی با کسر حرف اول و دوم به صورت پِلیکان خوانده میشود و یک وامواژه مأخوذ از زبانهای اروپایی است.
در جدول
در حل جدول کلمات متقاطع، کلمه شش حرفی پلیکان پاسخ رایجی است. از دیگر معادلهای قدیمی و پرکاربرد آن در جدول میتوان به مرغ سقا، حواصل و غواص اشاره کرد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی این پرنده آبزی به صورت Pelican نگارش و تلفظ میشود.
به عربی
در زبان عربی برای اشاره به این پرنده از واژه البجع یا بجعة استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی این واژه با ساختاری مشابه زبانهای اروپایی به صورت Pelikan به کار میرود.
به فارسی
واژه پلیکان اصالت فارسی ندارد و یک وامواژه فرنگی است. با این حال، در فرهنگهای لغت فارسی برابرهای اصیل و سنتی گوناگونی مانند مرغ سقا، آبانمرغ، غواص، سریخه و هنبانک (به معنای پرنده صاحب کیسه) برای آن ذکر شده است.
نماد چیست
در نمادشناسی فرهنگی و هنر جهانی (بهویژه در اروپا و مسیحیت)، پلیکان مظهر فداکاری بیدریغ است. این نماد از یک باور عامیانه قدیمی سرچشمه میگیرد که بر اساس آن تصور میشد پلیکان مادر در زمان قحطی، سینهاش را با منقار میشکافد تا جوجههایش را با خون خود تغذیه کند و نجات دهد.
جمعبندی و توضیح کامل پلیکان
پلیکان پرندهای بزرگ، آبزی و منحصربهفرد است که به خاطر منقار طویل و کیسه گلو یا چینهدان بزرگش در سراسر جهان شناخته میشود. این واژه اصالتاً فرنگی بوده و از طریق زبان فرانسوی وارد ادبیات معاصر فارسی شده است، هرچند ریشه باستانی آن به واژهای یونانی به معنای تبر (اشاره به شکل منقار) بازمیگردد.
در زبان و فرهنگ فارسی، این جاندار را با نامهای سنتی گوناگونی از جمله «مرغ سقا» یاد میکنند که به ویژگی آبآوری و صید آن اشاره دارد. این پرنده علاوه بر جنبههای جانورشناسی، در هنر و اساطیر ملل مختلف به عنوان نمادی برجسته از عشق والدینی، بخشندگی و ایثار مطلق جایگاه ویژهای دارد.