یعنی چه
تریاس یا تریاسه، نام یکی از دورههای مهم زمینشناسی است که به عنوان اولین دوره از دوران مزوزوئیک شناخته میشود. این دوره از حدود ۲۵۲ میلیون سال پیش، پس از انقراض بزرگ پرمین، آغاز شد و تا ۲۰۱ میلیون سال پیش ادامه داشت. در این عصر، خشکیهای زمین به شکل یک ابرقاره واحد به نام پانگهآ بودند و آبوهوایی عمدتاً گرم و خشک بر جهان حاکم بود. این دوره به دلیل ظهور نخستین دایناسورها و پستانداران اولیه در تاریخ تکامل زمین اهمیت بسیار زیادی دارد.
تلفظ
این واژه در زبان فارسی با کسر حرف ت و سکون حرف ر به صورت «تِریاس» تلفظ میشود. در متون علمی و دانشگاهی گاهی به پیروی از ریشه فرانسوی آن، به صورت «تریاسه» (Tériasse) نیز خوانده و نگاشته میشود.
در جدول
در سؤالات طراحان جدول، این واژه معمولاً با راهنماهایی چون «نخستین دوره دوران مزوزوئیک»، «دوره زمینشناسی پیش از ژوراسیک» یا «دوره سهگانه» از طراحان پرسیده میشود که پاسخ اصلی آن واژه ۵ حرفی «تریاس» است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی و متون بینالمللی علمی، این اصطلاح را با واژه Triassic مشخص میکنند که از ریشه لاتین اخذ شده است.
به فارسی
اگرچه اصطلاح علمی و رایج در کتابهای درسی و دانشگاهی ایران همان «تریاس» یا «تریاسه» است، اما در برگردانهای دقیق ساختاری به آن «دوره سهگانه» نیز میگویند که مستقیماً از مفهوم ریشه خارجی واژه اقتباس شده است.
نماد چیست
در جدولها، اطلسها و نقشههای ساختارشناسی زمین در سراسر جهان، دوره تریاس را با حرف انگلیسی بزرگ T نشان میدهند. همچنین در تصویرسازیهای عمومی، فسیلهای آمونیت و خزندگان اولیه به عنوان نمادهای غیررسمی این عصر شناخته میشوند.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه تریاس فراتر از کاربرد فارسی آن، ریشه در واژه آلمانی Trias و واژه یونانی قدیم دارد که به معنی «سهتایی» یا «سهگانه» است. این نامگذاری در سال ۱۸۳۴ میلادی توسط زمینشناس برجسته آلمانی، فریدریش فون آلبرتی، انجام شد. دلیل این نامگذاری کاملاً شهودی بود؛ چرا که سنگها و رسوبات بهجایمانده از این عصر در آلمان کاملاً از سه لایه متمایز و مشخص (شامل لایههای رسوبی سرخرنگ، سنگ آهک مشهور به موشلکالک، و لایههای گچی-نمکی کیپر) تشکیل شده بودند و او این توالی سهبخشی را یک سیستم واحد نامید.
جمعبندی و توضیح کامل تریاس
دوره زمینشناسی تریاس یکی از هیجانانگیزترین و در عین حال حیاتیترین دورههای تاریخ سیاره زمین است. این دوره دقیقاً پس از بزرگترین انقراض تاریخ زمین (انقراض پرمین-تریاس) آغاز شد؛ رویدادی جادویی و هولناک که بیش از نود درصد از گونههای جانوری دریاها را نابود کرد. زمین در آغاز عصر تریاس مانند بوم سفیدی بود که حیات باید دوباره روی آن نقاشی میشد. به دلیل همین گستردگی فضا و نابودی رقبا، جانوران باقیمانده شروع به تکاملی شگفتانگیز کردند و برای نخستین بار خزندگان غولپیکری که ما امروزه آنها را به نام دایناسور میشناسیم، قدم بر عرصه گیتی نهادند.
از نظر ساختار زبانی، واژه تریاس یک اصطلاح کاملاً علمی، وارداتی و تخصصی است که از طریق ترجمه کتابهای نوین زمینشناسی در اواخر دوره قاجار و اوایل دوره پهلوی به زبان فارسی راه یافت. این واژه هیچ پیوند ریشهشناختی با زبانهای باستانی شرق یا واژگان دینی و قرآنی ندارد و صرفاً بازتابی از دستهبندیهای علمی غربی است. در زبان فارسی، اندیشمندان حوزه علوم زمین ترجیح دادهاند که از همان واژه بینالمللی استفاده کنند تا تبادل اطلاعات با مراجع جهانی سادهتر باشد، هرچند معادل واژهبهواژه آن یعنی «دوره سهگانه» نیز در برخی متون قدیمی به چشم میخورد.
اشتباه رایجی که در میان عموم مردم و حتی علاقهمندان به دنیای دایناسورها وجود دارد، ترکیب کردن ویژگیهای دورههای مختلف دوران دوم زمینشناسی است. بسیاری از مردم گمان میکنند که تمام دایناسورهای مشهور نظیر تیرکس یا تریسراتوپس در دوره تریاس پرسه میزدند؛ در حالی که حیات در تریاس بسیار ابتداییتر بود و دایناسورهای این عصر جثههای کوچکتر و چابکتری داشتند. دایناسورهای غولپیکر افسانهای متعلق به دورههای بعدی یعنی ژوراسیک و کرتاسه هستند. در واقع، تریاس تنها نقطه شروع و بستر تکاملی این موجودات شگفتانگیز را فراهم کرد و در انتهای خود با یک انقراض دروندورهای دیگر، مسیر را برای پادشاهی مطلق دایناسورها در ژوراسیک هموار ساخت.
یک کاربرد واقعی و ملموس این واژه را میتوان در جملات تخصصی کتابهای علوم تجربی آموزش و پرورش یا مقالات دانشگاهی مشاهده کرد؛ برای مثال: «بررسی فسیلهای یافتشده در لایههای رسوبی البرز نشان میدهد که ایران در دوره تریاس بخشی از حاشیه اقیانوس تتیس بوده است.» این نوع کاربرد نشان میدهد که کلمه تریاس فراتر از یک نام ساده، پنجرهای به سوی درک جغرافیای گذشته فلات ایران و کشف منابع معدنی عظیمی همچون زغالسنگ و ذخایر گازی است که امروز در بخشهای مختلف کشور از آنها بهرهبرداری میکنیم.
نکته فرهنگی و کاربردی جذاب درباره تریاس این است که مطالعه آن به ما انسانهای امروز یادآوری میکند که اقلیم زمین تا چه حد میتواند دستخوش تغییرات بنیادین شود. خشکی و گرمای مفرط این دوره و سپس تغییرات ناگهانی جوی، درسهای بزرگی برای دانشمندان اقلیمشناس مدرن دارد تا بتوانند آینده گرمایش جهانی را پیشبینی کنند. در نتیجه، شناخت دوره تریاس نهتنها یک مسئله تاریخی و مربوط به میلیونها سال پیش است، بلکه کلیدی برای درک رفتار زیستکره زمین در مواجهه با بحرانهای بزرگ محیطزیستی به شمار میرود.