یعنی چه
این عبارت یک ترکیب توصیفی از دو واژهٔ «درنده» (به معنی پارهکننده و شکارچی) و «دریایی» (مربوط به دریا) است که به حیوانات وحشی و گوشتخوار آبزی اشاره دارد.
تلفظ
تلفظ این ترکیب به صورت [da-ran-de-ye dar-yā-yi] است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، بسته به تعداد حروف درخواستی، ممکن است خود کلمه یا مصادیق آن مدنظر باشد.
به انگلیسی
در متون علمی انگلیسی بیشتر از واژه Marine predator برای این گروه از جانوران استفاده میشود.
به عربی
در متون کلاسیک و فقهی عربی، اصطلاح السبع البحری نیز برای جانوران درنده آبزی کاربرد داشته است.
به فارسی
معادلهای فارسی، سره و هممعنی این ترکیب شامل واژگانی چون شکارچی دریایی، آبزی شکارچی و وحش دریایی است.
نماد چیست
در فرهنگ عامه، ادبیات و اسطورهشناسی، این عبارت نماد قدرت، خشونت طبیعی، خطر ناگهانی و سلطه در محیط دریا است؛ مانند نماد کوسه در فرهنگ مدرن یا هیولاهای دریایی در اساطیر کهن.
جمعبندی و توضیح کامل درنده دریایی
عبارت «درنده دریایی» یک ترکیب توصیفی مستقل در زبان فارسی است که از دو جزء «درنده» (از ریشه پارسی دریدن) و «دریایی» تشکیل شده است. این اصطلاح در لغتنامههای کلاسیک به عنوان یک مدخل واحد ثبت نشده، اما در زبان ادبی، رسانهای و عامیانه به وفور برای اشاره به جانوران گوشتخوار و مهاجم اقیانوسها مانند کوسهها و ارکاها استفاده میشود.
از نظر علمی و زیستشناسی، امروزه اصطلاح «شکارچیان دریایی» ترجیح داده میشود، چرا که «درنده دریایی» بیشتر بار توصیفی و اغراقآمیز دارد. در فرهنگها و باورهای مختلف نیز این موجودات همواره نمادی از ترس، قدرت مهارنشدنی اعماق آبها و غریزه بقا بودهاند.