بگرس یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل بگرس

واژه «بگرس» یکی از لغات کهن، اصیل و کم‌تکرار در زبان فارسی است که در فرهنگ‌های معتبری چون لغت‌نامه دهخدا و فرهنگ عمید به آن اشاره شده است. این واژه به نوعی پارچه بسیار مرغوب، ضخیم و باکیفیت اطلاق می‌شده که به دلیل تراکم بافت، آب و روغن به سختی در آن نفوذ می‌کرده است. به همین جهت، اصلی‌ترین کاربرد این پارچه در گذشته برای دوختن کلاه‌های بارانی و لباس‌های مقاوم در برابر نزولات آسمانی بوده است.

در متون کهن ادبی، بگرس گاهی با واژه «سقرلات» (یا همان پارچه اسکارلت انگلیسی) مترادف دانسته شده است که نشان‌دهنده ارزش بالا و رنگین بودن این جامه است. هرچند این واژه امروزه در زبان محاوره‌ای کاربردی ندارد، اما جایگاه خود را در اشعار کلاسیک فارسی و به تبع آن در دنیای جدول کلمات متقاطع به عنوان یک لغت چهار حرفی با معنای منحصربه‌فرد حفظ کرده است.