یعنی چه
خرسند کننده به هر امر، رفتار یا رویدادی گفته میشود که مایهٔ خشنودی، اقناع و شادی فرد شود و در طرف مقابل حس رضایتبخش و مثبتی ایجاد کند.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه با ضمه روی حرف خاء به صورت [خُرسَند کُنَندِه] است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، این واژه دقیقاً ۱۰ حرف دارد و پاسخهای جایگزین آن میتواند رضایتبخش یا خوشایند باشد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی واژگانی که مفهوم ایجاد رضایت، لذت و خشنودی را منتقل میکنند، معادلهای دقیق این صفت فاعلی مرکب هستند.
به عربی
در زبان عربی از مشتقاتی که به مفاهیم رضا، سرور و فرح اشاره دارند برای رساندن این معنا استفاده میشود.
به فارسی
مترادفهای اصیل و رایج فارسی این کلمه شامل واژههایی چون خشنودکننده، مسرتبخش، قانعکننده و نامطلوب یا ناخرسندکننده به عنوان متضادهای آن هستند. ریشهٔ بخش اول آن (خرسند) به زبان پهلوی و صورت xorsand بازمیگردد که به معنای قانع و راضی است.
نماد چیست
برای این ترکیب صفت فاعلی، نماد مادی یا حیوانی خاصی در اساطیر ثبت نشده است، اما در ادبیات و فرهنگ رسمی، نمادی از حس قناعت، آرامش خاطر و بازخورد مثبت اخلاقی به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل خرسند کننده
واژهٔ «خرسند کننده» یک صفت فاعلی مرکب در زبان فارسی است که از ترکیب «خرسند» (ریشه گرفته از پارسی میانه/پهلوی به معنی قانع و راضی) و بن مضارع مصدر کردن ساخته شده است. این واژه به هر چیزی اشاره دارد که بتواند حس رضایت، خوشحالی و اقناع را در فرد یا جامعه ایجاد کند و بار معنایی بسیار مثبت، متین و غیرمحاورهای دارد.
اگرچه خود این واژه به دلیل ریشهٔ خالص ایرانیاش در متن قرآن کریم به کار نرفته است، اما از نظر مفهومی کاملاً با واژههای قرآنی همچون «مرضیّ» (مورد رضایت) و مفاهیمی مثل «رضوان» و «سرور» همپوشانی دارد. در کاربردهای جدول نیز به عنوان یک عبارت ۱۰ حرفی با معادلهایی چون رضایتبخش و خوشایند شناخته میشود.