یعنی چه
این واژه فعل مضارع اخباری، سوم شخص جمع از مصدر «خاستن» (خیزیدن) است و به معنی بلند شدن از جا، برخاستن از خواب، قیام کردن در برابر ظلم، یا پدیدار شدن امواج و صداها به کار میرود.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت [می/خی/زَند] است که «می» نشانه مضارع، «خیز» بن مضارع و «َند» شناسه جمع سوم شخص است.
در جدول
در جدولهای متقاطع کلماتی مانند بلند میشوند یا قیام میکنند به عنوان راهنما آمده و پاسخ آن «میخیزند» (۷ حرف) است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی بسته به متن، از افعالی که دلالت بر بلند شدن یا برخاستن گروهی دارند استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی برای بیان مفهوم برخاستن یا قیام کردن چند نفر، از صیغه جمع مذکر غایب افعال مضارع استفاده میشود.
به فارسی
معادلات خالص و سره فارسی این واژه شامل بلند میشوند، به پا میایستند، قامت میافرازند و فرو نمینشینند است.
نماد چیست
در ادبیات و فرهنگ فارسی، فعل خاستن و خیزش همواره استعاره و نمادی از بیدار شدن از غفلت، آغاز حرکتهای اجتماعی و حیات دوباره انسان یا طبیعت است.
جمعبندی و توضیح کامل می خیزند
واژه «میخیزند» شکل مضارع اخباری (سوم شخص جمع) از مصدر «خاستن» است. بن مضارع این فعل «خیز» بوده و نباید املای آن با واژه «خواستن» (به معنی میل و طلب) اشتباه گرفته شود. ریشه این کلمه به زبانهای ایرانی باستان بازمیگردد و بر حرکت رو به بالا دلالت دارد.
این واژه کاربردهای گستردهای در ادبیات فارسی دارد؛ به طوری که هم در معنای حقیقی کلمه یعنی بلند شدن از زمین یا خواب به کار میرود و هم در مفاهیم مجازی و استعاری نظیر قیام کردن در برابر ستم، بیداری از خواب غفلت، پدیدار شدن امواج دریا و خروشیدن اعتراضات مردمی جایگاه ویژهای دارد.