یعنی چه
پاسیفیست به فردی گفته میشود که به صلحطلبی مطلق و روشهای غیرخشونتآمیز باور دارد. این افراد معتقدند که تمام اختلافات بینالمللی و اجتماعی باید از طریق گفتگو، حکمیت و راههای مسالمتآمیز حل شوند و تحت هیچ شرایطی، حتی برای دفاع از خود، نباید از نیروی نظامی و خشونت فیزیکی استفاده کرد.
تلفظ
این واژه به صورت «پاسیفیست» تلفظ میشود و از طریق زبانهای اروپایی به ویژه فرانسوی (pacifiste) وارد زبان فارسی شده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، در پاسخ به راهنمای «صلحطلب مطلق» یا «مخالف جنگ و خشونت»، واژه ۸ حرفی «پاسیفیست» مد نظر قرار میگیرد.
به انگلیسی
واژه انگلیسی آن Pacifist است که مشتق از واژه Pacifism به معنای صلحطلبی میباشد.
به عربی
در زبان عربی برای اشاره به این مفهوم و مکتب فکری از اصطلاحات «المسالمة» یا «الحركة السلمية» استفاده میشود.
به فارسی
در زبان فارسی نزدیکترین معادلها برای این کلمه، صلحطلب، صلحجو، مخالف جنگ، عافیتخواه و خشونتپرهیز هستند.
نماد چیست
مهمترین نمادهای پاسیفیسم در فرهنگ جهانی شامل کبوتر سفید به همراه شاخه زیتون، نشان دایرهای صلح (Peace Sign) و تفنگ شکسته به نشانه پایان دادن به تسلیحات و جنگ است.
معنی انگلیسی/خارجی
این واژه عمدتاً یک اصطلاح فرنگی و بینالمللی است که ریشه در زبان لاتین دارد. بخش اول آن یعنی Pax به معنای صلح و بخش دوم یعنی Facere به معنای ساختن یا ایجاد کردن است که در مجموع مفهوم «صلحساز» را بازگو میکند و از اوایل قرن بیستم در کنفرانسهای صلح اروپا رواج یافته است.
جمعبندی و توضیح کامل پاسیفیست
واژه پاسیفیست (Pacifist) به فردی اشاره دارد که به مکتب پاسیفیسم یا همان صلحطلبی مطلق پایبند است. این افراد با هرگونه جنگ، خونریزی و اعمال خشونتآمیز برای دستیابی به اهداف سیاسی، اجتماعی و اقتصادی مخالفت میکنند. از نظر یک پاسیفیست، حتی جنگهای دفاعی نیز توجیهی ندارند و تمام منازعات باید به صورت مسالمتآمیز و از طریق گفتگو حل و فصل شوند.
ریشه این واژه به کلمات لاتین به معنای «صلحساز» برمیگردد و امروزه با نمادهایی همچون کبوتر سفید، شاخه زیتون و نشان بینالمللی صلح شناخته میشود. در زبان فارسی معادلهایی چون صلحطلب و خشونتپرهیز برای آن به کار میرود؛ هرچند پاسیفیسم به طور خاص بر جنبه مطلق بودنِ پرهیز از جنگ تاکید دارد.