یعنی چه
واژه بلامنازع صفتی عربیتبار در زبان فارسی است و به ویژگی یا کسی اشاره دارد که هیچگونه مخالفت، نزاع یا چالشی در مورد برتری و جایگاه او وجود ندارد؛ به عبارتی اقتدار یا موقعیت او به طور کامل تثبیت شده و قطعی است.
تلفظ
تلفظ صحیح این کلمه به صورت کسر ب، لام الف، ضمه م، نون الف، زای مکسور و عین ساکن (بِلا مُنازِع) است که از زبان عربی به فارسی وارد شده است.
در جدول
در حل جدولهای متقاطع، کلمه بلامنازع معمولاً به عنوان پاسخ برای راهنماهایی چون بیرقیب، بیحریف یا بدون مدعی به کار میرود و خود واژه دارای ۸ حرف است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی واژههای رایج برای انتقال این مفهوم شامل Undisputed (بدون مناقشه و مسلم) و Unchallenged (بدون مخالفت و چالش) است.
به فارسی
معادلهای اصیل و روان فارسی برای این کلمه شامل بیرقیب، یکهتاز، بیبدیل، بیحریف، بدون مخالف و قطعی هستند.
نماد چیست
این واژه به عنوان یک صفت انتزاعی، نماد فیزیکی خاصی ندارد اما در ادبیات و گفتار رسمی نماد اقتدار مطلق، برتری بی چون و چرا و جایگاهی است که هیچکس توانایی رقابت یا چالش با آن را ندارد.
جمعبندی و توضیح کامل بلامنازع
واژه «بلامنازع» یک صفت مرکب عربیتبار است که از ترکیب «بِـ» + «لا» (نفی) + «منازع» (ریشه نَزَعَ به معنی کشمکش) تشکیل شده و دقیقاً به معنای «بدون کسی که نزاع یا مخالفت کند» است. این کلمه در فرهنگهای معتبر لغت مانند دهخدا و معین به عنوان دلیلی بر قطعیت، مسلم بودن و بیرقیب بودن یک فرد یا یک مفهوم در حوزهای خاص معرفی شده است.
استفاده از این کلمه در جملات رسمی و ادبی نشاندهنده اوج اقتدار و برتری است؛ به طوری که وقتی کسی را «قهرمان بلامنازع» مینامند، یعنی موقعیت او چنان مستحکم است که هیچ رقیب یا مدعی جدی برای به چالش کشیدن او وجود ندارد. اگرچه خود این واژه به صورت مستقیم در قرآن نیامده، اما ریشه آن بارها در قالب افعالی نظیر یتنازعون به کار رفته است.