یعنی چه
مجرای زهاری (که در کالبدشناسی به آن کانال پودندال یا کانال آلکوک نیز میگویند) یک فضای لولهای شکل و غشایی در دیوارهٔ جانبی حفرهٔ لگن است. این مجرا توسط نیام (فاشیای) ماهیچهٔ انسدادی داخلی تشکیل میشود و وظیفهٔ اصلی آن، محافظت و فراهم کردن مسیری برای عبور عصب پودندال (عصب زهاری) و عروق پودندال داخلی است. از نظر بالینی، فشار بر این مجرا میتواند باعث دردهای مزمن لگنی شود.
تلفظ
این ترکیب به صورت «مَجْرایِ زَهارْی» تلفظ میشود. واژهٔ مجرا بر وزن مَفعَل و زهاری صفت نسبی ساخته شده از زهار است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ به راهنمای «مجرای زهاری» خود این واژه با ۱۰ حرف است. همچنین ممکن است به عنوان معادل برای «کانال آلکوک» یا «کانال پودندال» از آن استفاده شود.
به انگلیسی
در منابع علمی و پزشکی زبان انگلیسی، این ساختار آناتومیک با عبارات Pudendal canal یا Alcock's canal شناخته میشود.
به عربی
در متون پزشکی زبان عربی، واژهٔ زهاری به «الحیائیة» ترجمه شده و این بخش از بدن را «القناة الحیائیة» یا «نفق ألكوك» مینامند.
نماد چیست
ترکیب مجرای زهاری یک اصطلاح صرفاً کالبدشناسی و علم پزشکی است. این واژه فاقد هرگونه نمادگرایی اسطورهای، فرهنگی، مذهبی یا اجتماعی بوده و تنها کاربرد تشریحی دارد.
جمعبندی و توضیح کامل مجرای زهاری
مجرای زهاری یکی از ساختارهای حیاتی و مهم در کالبدشناسی لگن انسان است. این مجرا که با نامهای علمی کانال آلکوک و کانال پودندال نیز شناخته میشود، به عنوان یک تونل محافظتی عمل میکند تا عصب زهاری و رگهای همراه آن بتوانند بدون آسیب دیدن از دیوارهٔ لگن عبور کرده و به نواحی شرمگاهی و پرینه برسند.
ریشهٔ لغوی این اصطلاح ترکیبی از واژهٔ عربی مجرا (محل جریان) و واژهٔ اصیل فارسی زهار (شرمگاه و ناحیهٔ عانه) است. شناخت دقیق این مجرا در علم پزشکی و جراحی لگن اهمیت بالایی دارد؛ زیرا هرگونه آسیب، التهاب یا فشار به عصبِ منشعب از داخل این کانال، منجر به عارضهای دردناک به نام سندرم به دام افتادن عصب پودندال میشود که نیازمند درمانهای تخصصی است.