یعنی چه
نوعی بازی گروهی و ورزش تیمی است که میان دو گروه ۹ نفره انجام میشود. این بازی در زمینی چمن و غالباً به شکل لوزی که دارای چهار پایگاه (بیس) است، جریان دارد.
تلفظ
این واژه به صورت «بِیسْ بال» تلفظ میشود که از ریشه انگلیسی آن الگوبرداری شده است.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این پرسش خود کلمه «بیس بال» با ۶ حرف است. همچنین ممکن است به عنوان نوعی ورزش آمریکایی یا بازی با چوب و توپ مطرح شود.
به انگلیسی
نام این ورزش در زبان انگلیسی به صورت Baseball نگارش میشود.
به عربی
در زبان عربی این واژه را به صورت تحتاللفظی ترجمه کرده و «کرة القاعدة» مینامند.
به فارسی
بیسبال یک وامواژه انگلیسی در فارسی است و معادل یککلمهای اصیل ندارد، اما از نظر ساختار شباهتهایی به ورزش سنتی گوی و چوگان دارد.
نماد چیست
این ورزش نماد فرهنگی و ورزش ملی کشور ایالات متحده آمریکا محسوب میشود. المانهای ظاهری آن مانند کلاه لبهدار مخصوص، توپ چرمی سفید با دوختهای برجسته قرمز و چوب بیسبال (بت) در سراسر جهان به عنوان نمادهای این رشته شناخته میشوند.
معنی انگلیسی/خارجی
این واژه کاملاً فرنگی و انگلیسی است. از دو بخش Base به معنی پایگاه یا مبنا و Ball به معنی توپ تشکیل شده است که به نحوه اجرای بازی و ضرورت لمس پایگاهها توسط بازیکنان اشاره دارد.
جمعبندی و توضیح کامل بیس بال
بیسبال یکی از محبوبترین ورزشهای گروهی دنیا، به ویژه در آمریکای شمالی و شرق آسیا است. این بازی روی زمینی به شکل لوزی انجام میشود که چهار پایگاه دارد و بازیکنان باید پس از ضربه زدن به توپ با چوب مخصوص (بت)، مسیر میان این پایگاهها را طی کنند تا امتیاز کسب کنند.
این کلمه به عنوان یک وامواژه از زبان انگلیسی وارد فارسی شده است و به دلیل ماهیت نوین و فرنگی خود، در متون کهن فارسی یا عبارات قرآنی سابقهای ندارد. اصطلاحاتی مانند بیسبالیست یا بیسبالباز نیز در فارسی امروزی برای اشاره به بازیکنان این رشته به کار میروند.