یعنی چه
دیوید بوهم (David Bohm) اسم خاص است و معنی لغوی فارسی ندارد. او یکی از مطرحترین فیزیکدانان کوانتوم در جهان بود که به خاطر نظریه متغیرهای پنهان، اثر بوهم-آهارونوف و رویکرد فلسفیاش به تمامیت جهان و آگاهی شناخته میشود. واژه دیوید معادل داوود و بوهم اشاره به منطقه بوهمیا دارد.
تلفظ
این نام در زبان انگلیسی /ˈdeɪvɪd boʊm/ تلفظ میشود که در زبان فارسی معمولاً به صورت «دیوید بوهم» یا «دیوید بوم» نگارش و خوانده میشود.
در جدول
در سؤالات اطلاعات عمومی یا جدول کلمات متقاطع، در پاسخ به پرسشهایی نظیر «فیزیکدان کوانتوم نظریهپرداز نظم مستتر» یا «دانشمند واضع نظریه جهان هولوگرافیک»، عبارت «دیوید بوهم» با ۹ حرف جای میگیرد.
به انگلیسی
نگارش اصلی و بینالمللی این نام خاص با حروف لاتین به صورت David Bohm است.
به فارسی
از آنجا که این عبارت یک اسم خاص فرنگی است، برگردان لغوی اصیل ندارد؛ اما نام کوچک او همریشه با «داوود» (به معنی محبوب) و نام خانوادگیاش منسوب به منطقه «بوهم» در اروپای مرکزی است.
نماد چیست
در محافل علمی و فلسفی، نام دیوید بوهم نماد و مظهر نگرش یکپارچه به هستی (Wholeness)، نظریه نظم مستتر و تبیین رابطهای عمیق میان واقعیتهای مادی فیزیک کوانتومی با آگاهی و ذهن انسان است.
جمعبندی و توضیح کامل دیوید بوهم
دیوید بوهم (۱۹۱۷–۱۹۹۲) از تأثیرگذارترین فیزیکدانان نظری قرن بیستم به شمار میرود که با ارائه دیدگاههای نوآورانه، مرزهای سنتی میان علم فیزیک و فلسفه را جابهجا کرد. او با معرفی مفاهیمی چون «نظم مستتر و نامستتر»، جهان را نه به عنوان مجموعهای از ذرات جداگانه، بلکه به عنوان یک کل یکپارچه، پویا و غیرقابلتفکیک توصیف کرد که هر بخش آن حاوی اطلاعات کل هستی است.
رویکرد کلنگر بوهم موجب شد که نظریات او علاوه بر فیزیک کوانتومی، در حوزههای عصبشناختی، روانشناسی و فلسفه ذهن نیز به شدت مورد توجه قرار گیرد. همکاریها و گفتگوهای مشهور او با متفکرانی چون جیدو کریشنامورتی، نشاندهنده تلاش خستگیناپذیر او برای یافتن حقیقتِ پیوند میان ماده، آگاهی و جامعه انسانی بود.