معنی
در دانش پزشکی و کالبدشناسی، سگمان به بخش یا قطعهای مجزا از یک اندام یا بافت گفته میشود که معمولاً دارای مرزهای مشخص، عملکرد خاص یا سیستم خونرسانی و عصبی مستقل است؛ مانند سگمانهای ریه، کبد یا چشم.
یعنی چه
این اصطلاح زمانی به کار میرود که پزشکان میخواهند به جای کل یک عضو، به بخش خاصی از آن اشاره کنند. برای مثال، کبد و ریه به چند سگمان تقسیم میشوند که این امر به جراح اجازه میدهد تنها بخش بیمار را بدون آسیب به کل عضو بردارد.
تلفظ
این واژه به صورت فتحه روی حرف سین و سکون روی گاف و میم تلفظ میشود و از زبان فرانسوی وارد اصطلاحات پزشکی ایران شده است.
در جدول
در جداول شرح در متن یا کلمات متقاطع، در پاسخ به کلماتی نظیر قطعه آناتومیک، بخش مجزای عضو یا معادل فرانسوی بخش در پزشکی، از واژه سگمان استفاده میشود.
به انگلیسی
در متون پزشکی انگلیسی واژه Segment و در ساختارهای وابسته اصطلاح Segmental (قطعهای) کاربرد فراوانی دارد.
به فارسی
بسته به نوع اندام مورد نظر در بدن، واژههای قطعه، بخش یا بند به عنوان برگردانهای دقیق فارسی سگمان شناخته میشوند.
نماد چیست
سگمان صرفاً یک توصیف کلامی، هندسی و کالبدشناختی در علم پزشکی است و حامل نمادگرایی خاصی در فرهنگها یا مکاتب سنتی نیست.
جمعبندی و توضیح کامل سگمان در پزشکی
واژه سگمان یک اصطلاح کلیدی و پرکاربرد در علوم تشریح و جراحی است که ریشه در زبان فرانسوی دارد و به طور کلی معنای بخش، قطعه یا قسمتی مجزا از یک ساختار آناتومیک را افاده میکند. استفاده از این واحد ساختاری به پزشکان و جراحان کمک میکند تا با دقت بالایی عارضهها را مکانیابی کرده و درمانهای هدفمند را اجرا نمایند.
به عنوان نمونه، کبد انسان به ۸ سگمان و ریهها به سگمانهای متعدد برونشریوی تقسیم میشوند که هر کدام عروق و مجاری مستقل خود را دارند. این ویژگی ساختاری اهمیت شایانی در جراحیهای مدرن دارد، زیرا برداشتن یک سگمان آسیبدیده یا سرطانی، خللی در عملکرد کلی آن عضو ایجاد نخواهد کرد.