یعنی چه
الهموم جمع کلمهٔ «الهَمّ» است و به معنای غصهها، اندوهها، دلواپسیها و بار سنگین افکار منفی است که ذهن انسان را به خود مشغول میسازد و آرامش را از او سلب میکند.
تلفظ
این کلمه با فتح الف و لام ساکن در ابتدا، ضم هاء، ضم میم اول و سکون میم آخر (اَلْهُمُومْ) تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ به عنوان مترادف غصهها و اندوهها با ۶ حرف، کلمهٔ «الهموم» است.
به عربی
واژهٔ الهموم خود ریشهٔ عربی دارد و واژههای الأحزان و الغموم از نزدیکترین مترادفهای عربی آن هستند.
به فارسی
معادل دقیق این واژه در زبان فارسی «غمها»، «اندوهها»، «دلواپسیها» و «تکدرها» است که به عنوان کلمهٔ دخیل در متون کهن فارسی نیز استفاده شده است.
در قرآن
خود واژهٔ جمع «الهموم» در متن قرآن کریم نیامده است؛ اما ریشهٔ ثلاثی مجرد آن (هـ م م) در قالب افعالی مانند «هَمَّتْ بِهِ وَهَمَّ بِهَا» (سوره یوسف) یا «إِذْ هَمَّتْ طَائِفَتَانِ» (سوره آلعمران) به معنی قصد کردن، عزم انجام کاری یا خطور فکری به کار رفته است. همچنین در ادعیه مشهور اسلامی مانند عبارت «یا کاشف الغموم والهموم» فراوان دیده میشود.
نماد چیست
در ادبیات و فرهنگ عامه، هموم و غصهها معمولاً با نمادهایی چون «شب تاریک و ظلمانی»، «خزان و پاییز افسردهکننده» یا «بار سنگینی که پشت انسان را خم میکند» به تصویر کشیده میشوند.
جمعبندی و توضیح کامل الهموم
واژهٔ «الهموم» یک کلمه با ریشهٔ عربی (از ریشه هـ م م) است که به عنوان واژهای دخیل به ادبیات و متون کهن زبان فارسی راه یافته است. این کلمه در حقیقت جمع تکسیر واژهٔ «الهَمّ» است و به مجموعهٔ اندوهها، غصهها، دلواپسیها و دلمشغولیهای فکری اشاره دارد که ذهن و روان انسان را مکرراً به خود درگیر میکنند.
اگرچه خود این واژه به صورت جمع در قرآن کریم به چشم نمیخورد، اما مشتقات فعلی ریشهٔ آن در آیات مختلف به معنای همت گماشتن یا خطور ذهنی کاربرد داشته است. همچنین در فرهنگ لغت دهخدا ذکر شده که واژهٔ «هَموم» (بدون الف و لام) در کاربردهای فرعی عربی به معنای ابر بارانریز یا چاه پرآب نیز میآید، اما کاربرد اصلی و رایج آن در فارسی همان معنای غم و اندوه است.
در حوزهٔ ادبیات و شعر، این کلمه تداعیکنندهٔ حالات روحی سنگین، ملالآور و نمادی از تاریکی و خزان است و در ادعیه و مناجاتها نیز به عنوان پدیدهای ناخوشایند که انسان از شر آن به خداوند پناه میبرد (مانند کاشف الهموم)، مطرح میشود.