یعنی چه
عبارت «انجمن بین سیارهای بریتانیا» نام یک سازمان علمی و تاریخی واقعی در حوزه فضا است که در سال ۱۹۳۳ میلادی در شهر لیورپول انگلستان پایهگذاری شد. این نهاد، قدیمیترین سازمان فعال در زمینه ترویج، توسعه و حمایت از فضانوردی و کاوشهای فضایی در سطح جهان به شمار میرود.
تلفظ
تلفظ صحیح این نام خاص در زبان فارسی به صورت «اَنجُمَنِ بِینِ سَیّارِهایِ بِریتانیا» میباشد.
در جدول
پاسخ این عبارت در جداول کلمات متقاطع، دقیقاً خودِ عبارت «انجمن بین سیاره ای بریتانیا» است که از ۲۳ حرف تشکیل شده است.
به انگلیسی
معادل رسمی و انگلیسی این سازمان فضایی British Interplanetary Society است که معمولاً در جوامع علمی به اختصار با حروف BIS شناخته میشود.
به فارسی
این عبارت یک اسم علم (نام خاص) است که به عنوان نام یک نهاد به کار میرود و در ادبیات عمومی مترادف یا متضاد لغوی ندارد. ریشه اجزای این عبارت از واژگان فارسی (انجمن)، عربی (بین، سیاره) و وامواژه لاتین (بریتانیا) تشکیل شده است.
نماد چیست
نشانواره یا لوگوی رسمی این انجمن فضایی، شامل یک تصویر گرافیکی از یک موشک در حال اوجگیری و صعود است که در کنار آن نام مخفف انجمن یعنی BIS نقش بسته است.
جمعبندی و توضیح کامل انجمن بین سیاره ای بریتانیا
«انجمن بین سیارهای بریتانیا» (British Interplanetary Society) یکی از مهمترین و باسابقه ترین نهادهای علمی جهان است که نقش پررنگی در تاریخ ترویج علوم فضایی داشته است. این سازمان که در سال ۱۹۳۳ میلادی در لیورپول انگلستان تأسیس شد، با هدف حمایت از پیشرفتهای مرتبط با فضانوردی و کاوشهای کیهانی فعالیت میکند.
از آنجا که این عبارت نام خاص یک سازمان است، بیشتر در متون تاریخی، علمی و نجومی کاربرد دارد و فاقد مترادفهای لغوی رایج در زبان فارسی است. نشان رسمی این انجمن نیز که تصویری از یک موشک در حال صعود است، نمادی از اهداف بلندپروازانه بشر برای تسخیر فضا و سفر به دیگر سیارات به شمار میرود.