یعنی چه
بالدوین پنجم (Baldwin V)، پادشاهی صلیبی و کودک در پادشاهی اورشلیم (بیتالمقدس) بود که در سنین کودکی (حدود ۶ تا ۹ سالگی) بین سالهای ۱۱۸۳ تا ۱۱۸۶ میلادی حکومت کرد. او فرزند سیبیلا و خواهرزادهٔ بالدوین چهارم (پادشاه جذامی) بود. مرگ زودهنگام او بحران جانشینی شدیدی ایجاد کرد و راه را برای سقوط اورشلیم به دست صلاحالدین ایوبی هموار ساخت.
تلفظ
این عبارت تاریخی به صورت «بالْدُوینِ پَنْجُمِ اورْشَلیمْ» تلفظ میشود. نام بالدوین ریشه ژرمنی دارد و در منابع کهن اسلامی به صورت بُدوئَن یا بُلدوین نیز ضبط شده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ این طراحان معمولاً ۱۸ حرفی است و به عنوان «پادشاه کودک اورشلیم» یا «جانشین پادشاه جذامی» شناخته میشود.
به انگلیسی
معادل رسمی و انگلیسی این نام تاریخی Baldwin V of Jerusalem است.
به فارسی
این عبارت یک اسم خاص تاریخی است و معادل تحتاللفظی دیگری در زبان فارسی ندارد. در کتابهای تاریخ اسلام و فتوحات گاهی از او با نام «بدوئن پنجم» یاد شده است.
نماد چیست
در تاریخ، ادبیات و فرهنگ عامه (مانند فیلم سینمایی قلمرو بهشت اثر ریدلی اسکات)، بالدوین پنجم نماد پادشاهی بیگناه، شکنندگی صلح در میانه جنگهای مذهبی، و زوال زودهنگام یک سلسله پیش از طوفان جنگ و سقوط قلمرو است.
جمعبندی و توضیح کامل بالدوین پنجم اورشلیم
بالدوین پنجم اورشلیم یکی از شخصیتهای غمانگیز و تاثیرگذار در تاریخ جنگهای صلیبی است. او که در سنین بسیار کم و در فضایی پر از تنشهای سیاسی به پادشاهی رسید، عملاً ابزاری در دست قدرتطلبان بالین بود و نتوانست اقتداری از خود نشان دهد.
مرگ ناگهانی و زودهنگام این پادشاه کودک در سال ۱۱۸۶ میلادی، بحران مشروعیت و جانشینی شدیدی را در پادشاهی صلیبیون ایجاد کرد. این بحران داخلی، ثبات نیمبند حکومت مسیحیان را از بین برد و بلافاصله راه را برای لشکرکشی پیروزمندانه صلاحالدین ایوبی و بازپسگیری بیتالمقدس هموار کرد.