یعنی چه
نام مشهورترین پزشک و دانشمند یونان باستان در قرن پنجم پیش از میلاد است که به عنوان «پدر علم پزشکی جهان» شناخته میشود. او با جدا کردن خرافات از علم طب، پایهگذار اصول علمی و اخلاقی در این حرفه بود.
تلفظ
این واژه در متون کهن به صورت اِبقراط تلفظ میشود، هرچند شکل رایج و امروزی آن در زبان فارسی بدون الف و به صورت «بُقراط» تلفظ و نگاشته میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ پرسشهایی نظیر «پدر علم طب»، «پزشک نامدار یونان باستان» یا «بنیانگذار سوگندنامه پزشکی» با شش حرف، واژهٔ «ابقراط» است.
به انگلیسی
معادل انگلیسی این نام خاص، ریشه در زبان یونانی اصلی (Hippokrátēs) دارد.
به عربی
در زبان عربی و متون طب سنتی اسلامی، این کلمه بیشتر به صورت تعریبشدهٔ «بُقراط» یا «ابوقراطیس» استعمال میشود.
به فارسی
در زبان فارسی امروزی، صورت استاندارد و رایج این واژه «بقراط» است و به عنوان نماد یک پزشک حاذق و دانشمند طب سنتی به کار میرود.
نماد چیست
ابقراط در فرهنگ جهانی و پزشکی، نماد پایبندی به اصول اخلاقی، تعهد کاری به حفظ جان بیماران (سوگندنامه بقراط) و نگرش علمی به درمان بیماریهاست.
جمعبندی و توضیح کامل ابقراط
واژهٔ ابقراط در واقع ضبط قدیمیتر و معرب نام «هیپوکراتیس»، دانشمند و پزشک برجستهٔ یونان باستان است. او در قرن پنجم پیش از میلاد زندگی میکرد و با بیانی علمی، بیماریها را ناشی از عوامل طبیعی و محیطی دانست و دست خرافات و جادو را از این علم کوتاه کرد.
شهرت عمده او علاوه بر جراحی و درمان، پایهگذاری نخستین اصول اخلاق پزشکی است. امروزه نیز پزشکان سراسر جهان در آغاز کار خود به «سوگندنامه بقراط» متعهد میشوند تا اصول انسانی و رازداری را در قبال بیماران رعایت کنند.
اگرچه در متون کهن فارسی و عربی دوره اسلامی این کلمه با الف آغازین (ابقراط) ثبت شده، اما در زبان فارسی معاصر، شکل بدون الف آن یعنی «بقراط» رواج کاملی یافته است و همواره به عنوان مظهر طبابت اصیل شناخته میشود.