یعنی چه
واژه آشناخور یک اسم خاص جغرافیایی (اعلام) است. این نام به یک دهستان و روستا از توابع بخش مرکزی شهرستان خمین در استان مرکزی و همچنین رودخانهای در همان منطقه خطور میکند. از نظر ریشهشناسی عامیانه میان اهالی، این واژه ترکیب «آشنا» (نزدیک) و «خور» (خورشید) تلقی میشود که به موقعیت کوهستانی و مرتفع آن اشاره دارد.
تلفظ
این واژه در زبان معیّار و گویش محلی به صورت آشْناخْوَر یا آشْناخور تلفظ میشود که واو آن در بخش دوم در برخی گویشها به صورت واو معدوله (ناخوانده یا کوتاه) ادا میگردد.
در جدول
در جدولهای متقاطع، از این کلمه به عنوان طراح سوال برای نام دهستان، روستا یا رودخانهای در شهرستان خمین استفاده میشود که دقیقاً ۷ حرف دارد.
به انگلیسی
به دلیل اسم خاص جغرافیایی بودن، این واژه معادل معنایی در زبان انگلیسی ندارد و صرفاً به صورت آوانویسی لاتین نوشته میشود.
به فارسی
در زبان فارسی معنای لغوی مستقل یا مترادف رسمی برای آشناخور در لغتنامههای معتبر مانند دهخدا ثبت نشده است، زیرا یک نام جغرافیایی اصیل مربوط به مناطق سکونت قوم لر و بختیاری است.
نماد چیست
این منطقه به عنوان یک واژه نماد اسطورهای ندارد، اما در واقعیت، دشتهای وسیع لالههای واژگون در فصل بهار و سنگنگارههای کهن در کوههای اطراف آن، نمادهای طبیعی و تاریخی منطقه آشناخور به شمار میروند.
جمعبندی و توضیح کامل اشناخور
واژه آشناخور یک اسم خاص جغرافیایی (اعلام) در جغرافیای ایران است و به عنوان یک لغت مستقل با معنای عمومی در واژهنامهها کاربرد ندارد. این نام متعلق به یک دهستان، یک روستا و یک رودخانه در بخش مرکزی شهرستان خمین واقع در استان مرکزی است که به عنوان محل سکونت قوم لر و بختیاری شناخته میشود.
از نظر وجه تسمیه، اهالی منطقه بر اساس ریشهشناسی عامیانه معتقدند این کلمه از ترکیب دو جزء «آشنا» به معنای نزدیک و «خور» به معنای خورشید تشکیل شده است که به علت موقعیت مرتفع و کوهستانی این روستا، اصطلاحاً به معنای «نزدیک به خورشید» تعبیر میشود.
در سرگرمیها و جدولهای کلمات متقاطع، این واژه به عنوان یک پاسخ ۷ حرفی برای نشانی دادن به رودخانه یا روستایی در خمین کاربرد دارد. دشتهای لالههای واژگون و آثار تاریخی کوهستانهای اطراف از ویژگیهای شاخص این منطقه است.