یعنی چه
این عبارت به مجموعه بینظیری از تاجها، عصاهای سلطنتی، گویها، شمشیرها و جواهرات قیمتی (مانند الماس کوه نور و کولینان) اشاره دارد که در مراسم رسمی و آیینی مانند تاجگذاری پادشاهان بریتانیا استفاده میشوند و در برج لندن نگهداری میگردند. همچنین به نشانهای هرالدیک و رسمی پادشاهی (مانند سه شیر طلایی) نیز اطلاق میشود.
تلفظ
تلفظ این عبارت ترکیبی به صورت «نِشانهایِ سَلطَنَتیِ اَنگَلستان» است که از سه واژه پدید آمده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، این عبارت یا معادلهای آن به عنوان پاسخ جواهرات پادشاهی بریتانیا یا علائم رسمی حاکمیت انگلیس مطرح میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به جنبه مادی و جواهرات از Crown Jewels و برای اشیای تشریفاتی حاکمیتی از Royal Regalia استفاده میشود.
به فارسی
برگردان و معادلهای رایج این عبارت در زبان فارسی شامل «جواهرات سلطنتی انگلستان»، «نشانهای پادشاهی بریتانیا» و «تشریفات ملوکانه انگلیس» است.
نماد چیست
این نشانها و جواهرات در فرهنگ سیاسی بریتانیا مظهر حاکمیت رسمی دولت، قدرت سیاسی و مشروعیت پادشاه محسوب میشوند. برای نمونه، نماد «سه شیر طلایی» نشاندهنده شجاعت و تاریخ حاکمیت انگلستان است و «گوی و صلیب» بر حق الهی و معنوی پادشاهی دلالت دارد.
جمعبندی و توضیح کامل نشان های سلطنتی انگلستان
عبارت «نشانهای سلطنتی انگلستان» یک اصطلاح ترکیبی در حوزههای تاریخ، سیاست، هرالدری و جواهرشناسی است. این مفهوم دو جنبه عمده فیزیکی و نمادین را در بر میگیرد؛ از یک سو به آرمها و سپرهای رسمی پادشاهی (مانند نشان معروف سه شیر طلایی به جا مانده از دوران ریچارد شیردل) اشاره دارد و از سوی دیگر، مجموعه گرانبها و بینظیر جواهرات تاج بریتانیا (Crown Jewels) مستقر در برج لندن را توصیف میکند.
این اشیاء شامل تاجهای تاریخی، عصاهای سلطنتی حاوی بزرگترین الماسهای جهان، گویها و شمشیرهای آئینی هستند که تنها در مناسبتهای بسیار مهم ملی و مذهبی مانند مراسم تاجگذاری یا افتتاحیه پارلمان توسط شخص پادشاه یا ملکه مورد استفاده قرار میگیرند. در حقیقت، این مجموعه فراتر از ارزش مادی، ارزش نمادین بالایی دارد و مظهر تداوم تاریخی، حاکمیت ملی و مشروعیت نهاد سلطنت در بریتانیا به شمار میرود.