یعنی چه
کاپسین در لغتنامههای تاریخی به معنای خاندان کاپتیان (Capetian dynasty) است؛ این دودمان سومین سلسله از پادشاهان فرانسه بودند که نقش مهمی در تاریخ قرون وسطای اروپا ایفا کردند.
تلفظ
این واژه تلفظی فارسیشده از ریشه فرانسوی آن است که معمولاً به صورت ساکن روی پ و سین خوانده میشود.
در جدول
در کلمات متقاطع، پاسخ به عنوان دودمان پادشاهی فرانسه با ۶ حرف، واژه کاپسین یا کاپتیان است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این مفهوم تاریخی از عبارت Capetian استفاده میشود.
به ترکی
در منابع تاریخی زبان ترکی استانبولی، این سلسله را با عنوان خاندان یا هاندانی کاپت میشناسند.
به فارسی
از آنجا که این کلمه یک اسم خاص خارجی و تاریخی است، معادلهای مستقیم فارسی آن شامل عباراتی چون دودمان کاپه یا پادشاهان سلسله کاپتیان فرانسه میشود.
نماد چیست
کاپسین یا خاندان کاپتی در فرهنگ تاریخی اروپا نماد اقتدار سلطنتی فرانسه، گسترش قلمرو پادشاهی و پایهگذاری ساختار سیاسی سنتی این کشور در قرون وسطی است.
جمعبندی و توضیح کامل کاپسین
واژه کاپسین یک واژه عمومی در زبان فارسی نیست، بلکه یک اسم خاص تاریخی و وامواژهای از ریشه فرانسوی است که به دودمان پادشاهی کاپتیان (Capetian) اشاره دارد. این سلسله که توسط هوگ کاپه پایهگذاری شد، یکی از مهمترین و تاثیرگذارترین خاندانهای سلطنتی در تاریخ فرانسه و قرون وسطای اروپا به شمار میرود.
به دلیل ماهیت خاص و فرنگی این کلمه، مشتقات یا همخانوادههای صرفی برای آن در زبان فارسی وجود ندارد و کاربرد اصلی آن محدود به متون تاریخی، دانشنامهها و در مواردی به عنوان طراح سوال در جداول کلمات متقاطع است. گاهی نیز ممکن است با نامهای جغرافیایی مشابه مانند کاسپین اشتباه گرفته شود.