یعنی چه
واژه «درآوردنی» یک صفت لیاقت در زبان فارسی است که به هر شیء، قطعه یا پوششی اطلاق میشود که میتوان آن را از جای خود خارج کرد، بیرون کشید یا جدا نمود. این کلمه برای مواردی مانند قطعات مکانیکی تفکیکپذیر، لباسهای تعویضی یا ساختارهای قابل استخراج به کار میرود.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت «دَرآوَرْدَنی» است که از پیشوند «در»، بن ماضی «آورد» و پسوند لیاقت «نی» تشکیل شده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ این مدخل با توجه به تعداد حروف (۸ حرف) خود کلمه «دراوردنی» یا مترادفهایی نظیر «برداشتنی» است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی با توجه به بافتار متن، از واژههای فوق برای رساندن مفهوم وسیله یا مادهای که قابلیت جداسازی یا خروج دارد استفاده میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی برای اشیاء و قطعاتی که ثابت نیستند و میتوان آنها را بیرون کشید یا باز کرد، این اصطلاحات به کار میروند.
نماد چیست
در رویکردهای استعاری و ادبی، این واژه میتواند نماد هر امر غیرثابت و گذرا باشد؛ همچنین به دانش، حقیقت یا معنایی پنهان اشاره دارد که درون یک لایه قرار گرفته و باید توسط انسان استخراج و آشکار شود.
جمعبندی و توضیح کامل دراوردنی
واژه «درآوردنی» یک صفت لیاقت و مفعولی نسبی در زبان فارسی است که از ترکیب پیشوند «در»، بن ماضی «آوردن» و پسوند «ـَنی» ساخته شده است. این ساختار دستور زبانی دقیقاً به مفهوم شایستگی، امکان یا قابلیت انجام یک فعل اشاره دارد؛ بنابراین درآوردنی به معنای هر چیزی است که بتوان آن را از جای خود خارج کرد، کَند، یا از یک کلِ بزرگتر تفکیک نمود.
در واژگان فنی، مهندسی و کاربردهای مدرن روزمره، این کلمه نقشی کلیدی در توصیف ابزارها و قطعات دارد. به عنوان مثال، در طراحی صنعتی به قطعات تعویضی یا چندتکهای که به راحتی از بدنه اصلی جدا میشوند (مانند باتریهای قدیمی تلفن همراه یا قطعات دکوراسیون دکمهدار) درآوردنی یا تفکیکپذیر میگویند که معادل دقیق واژههایی همچون Removable است.
از نظر ساختار مکتوب در بازیهای فکری و جدول، این کلمه دقیقاً دارای ۸ حرف بوده و به دلیل شفافیت معنایی، پاسخی سرراست برای راهنماهایی با مضمون «خارجکردنی» یا «برداشتنی» محسوب میشود. این واژه اصالت کاملاً فارسی داشته و فاقد هرگونه ریشه یا کاربرد در متون کلاسیک عربی یا قرآنی است.