یعنی چه
عبارت درندهٔ جنگلی یک ترکیب وصفی است و به حیوانات گوشتخوار و شکارچی که زیستگاه اصلی آنها در جنگل است و با شکار کردن تغذیه میکنند، مانند ببر، پلنگ یا گرگ، اطلاق میشود.
تلفظ
تلفظ این ترکیب به صورت [دَرَنْ دِه ِ جَنْ گَ لی] است که از دو واژهٔ «درنده» (صفت فاعلی از دریدن) و «جنگلی» (منسوب به جنگل) تشکیل شده است.
در جدول
این ترکیب در طراحهای جدول کلمات متقاطع به عنوان راهنما برای رسیدن به پاسخهایی مانند یوز یا ببر به کار میرود و خودِ عبارت دقیقاً ۱۰ حرف دارد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این مفهوم از عباراتی چون forest predator یا wild beast استفاده میشود.
به فارسی
معادلها و مترادفهای فارسی و متون کهن برای این ترکیب شامل کلماتی چون شکارگر جنگلی، دد، سَبُع، وحش و حیوان مفترس است.
نماد چیست
در نمادشناسی و فرهنگ عامه، درندهٔ جنگلی نشاندهندهٔ قدرت، شجاعت، خشونت مهارنشده، غریزهٔ بقا و نظم طبیعی زنجیرهٔ غذایی است.
جمعبندی و توضیح کامل درنده جنگلی
عبارت «درنده جنگلی» یک ترکیب وصفی در زبان فارسی است که به حیوانات وحشی، گوشتخوار و شکارگری که در جنگل زندگی میکنند اشاره دارد. اگرچه این ترکیب به عنوان یک مدخل مستقل در لغتنامههای کهن مانند دهخدا ثبت نشده، اما در معانی امروزی و بهویژه در فرهنگ حل جدول کلمات متقاطع کاربرد فراوانی دارد و طراحان جدول از آن برای راهنمایی کاربران به واژههایی نظیر یوز یا ببر استفاده میکنند.
از نظر ریشهشناسی، واژه «درنده» صفت فاعلی از مصدر فارسی دریدن است و واژه «جنگل» ریشه در زبان سانسکریت دارد. این اصطلاح در فرهنگ و ادبیات ملل نمادی از قدرت، شجاعت و غریزه بقا و در عین حال مظهر خشم و خشونت مهارنشده طبیعت به شمار میرود.