یعنی چه
این عبارت به دو مفهوم اشاره دارد: نخست، یک منطقه مسکونی و کوچک (CDP) در شهرستان یولو در ایالت کالیفرنیای آمریکا؛ دوم، واژه اسپارتو (Esparto) که در زبان اسپانیایی به معنی نوعی گیاه علفی محکم با الیاف مقاوم است که برای ساخت طناب، سبد و کاغذ به کار میرود.
تلفظ
تلفظ این واژه به صورت «اِسپارتو کالیفرنیا» است که بخش اول آن ریشه اسپانیایی دارد.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این عبارت به عنوان یک نام خاص جغرافیایی ۱۶ حرف دارد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این منطقه از عبارت Esparto, California استفاده میشود.
به فارسی
این عبارت در فارسی به عنوان نام خاص برای منطقه جغرافیایی مذکور یا با نام علف اسپرتی ترجمه و شناخته میشود.
نماد چیست
گیاه اسپارتو به دلیل داشتن الیاف بسیار مقاوم، در صنایع دستی مدیترانهای نماد استقامت، سختکوشی و کاربردپذیری منابع طبیعی در صنعت به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل اسپارتو کالیفرنیا
عبارت «اسپارتو کالیفرنیا» یک اصطلاح واحد معنایی در لغتنامه نیست، بلکه ترکیبی از یک نام خاص جغرافیایی و ریشه گیاهشناسی آن است. این عبارت به یک منطقه کوچک مسکونی در شهرستان یولو (Yolo County) واقع در ایالت کالیفرانیای آمریکا اشاره دارد که در اواخر قرن نوزدهم نامگذاری شده است.
واژه «اسپارتو» در اصل ریشهای اسپانیایی و یونانی دارد و به نوعی علف مدیترانهای با الیاف بسیار محکم اطلاق میشود که در ساخت طناب، حصیر و کاغذ کاربرد فراوان دارد. علت نامگذاری این منطقه در کالیفرنیا نیز به وفور این گیاه یا تاثیر نامهای اسپانیایی در آن محدوده بازمیگردد.