یعنی چه
در حوزه شهرسازی و معماری، بنگرد (بُنگَرد) به نوعی طراحی معبر یا کوچه بنبست اطلاق میشود که در انتهای آن یک فضای باز و مدور تعبیه شده است. این طراحی به رانندگان اجازه میدهد بدون نیاز به دنده عقب گرفتن، به راحتی خودروی خود را بچرخانند و تغییر جهت دهند.
تلفظ
این واژه از دو بخش «بُن» (به معنی ته، آخر) و «گَرد» (از ریشه گردیدن و دور زدن) تشکیل شده است و به صورت بُنگَرد تلفظ میشود.
در جدول
در پاسخ به سوالات جدول کلمات متقاطع، معادل پنج حرفی برای کوچه بنبست با انتهای دایرهای، واژه «بن گرد» است.
به انگلیسی
در اصطلاحات مهندسی ترافیک و شهرسازی انگلیسی، به این نوع معابر اصطلاحاً Cul-de-sac یا Turnaround میگویند.
به فارسی
واژه بنگرد یک اصطلاح کاملاً فارسی و مصوب است که به عنوان جایگزین عبارات طولانی مانند «کوچه بنبست دارای محوطه دور زدن» استفاده میشود.
نماد چیست
در شهرسازی مدرن، بنگردها نمادی از مهندسی آرامسازی ترافیک هستند. این معابر نشاندهنده اولویت امنیت عابران پیاده و کودکان در محلههای مسکونی و جلوگیری از ورود ترافیک عبوری به داخل بافت خانهها میباشند.
جمعبندی و توضیح کامل بن گرد
واژه «بُنگَرد» یک اصطلاح مرکب و معاصر در زبان فارسی است که از ترکیب دو واژه «بن» (به معنای انتها یا ریشه) و «گرد» (از مصدر گردیدن و به معنای چرخیدن) ساخته شده است. این کلمه در مهندسی شهری و معماری کاربرد دارد و دقیقاً به کوچهها یا معابر بنبستی اشاره میکند که انتهای آنها به یک فضای باز و دایرهای شکل ختم میشود تا خودروها بتوانند به راحتی در آن دور بزنند.
از نظر ساختار شهری، بنگردها نقش مهمی در بالا بردن امنیت محلهها، کاهش سرعت وسایل نقلیه و ایجاد فضایی امن برای ساکنان و کودکان بازیکننده در کوچه ایفا میکنند. این نوع طراحی مانع از ورود خودروهای غریبه برای میانبر زدن شده و آرامش محیط مسکونی را حفظ میکند.
در بازیهای فکری و جدول کلمات متقاطع، این واژه به عنوان یک پاسخ دقیق ۵ حرفی برای توصیف معابر بنبستِ مدرن یا دوربرگردانهای دایرهای انتهای کوچه به کار میرود و نمونهای موفق از واژهسازی اصیل فارسی در حوزه فنی و مهندسی به شمار میآید.