یعنی چه
متجاورات جمع مؤنث واژه «متجاور» است و در لغت به معنی اشیاء، بخشها یا مکانهایی است که در کنار یکدیگر قرار گرفتهاند و با هم همسایه یا همجوار هستند. این کلمه به ویژگی متصل بودن و داشتن مرز مشترک میان چند چیز اشاره دارد و از واژههای فصیح و کلاسیک به شمار میرود.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت مُتَجاوِرات (m-o-t-a-j-ā-v-e-r-ā-t) است.
در جدول
در کلمات متقاطع، برای راهنمای «قطعات زمین کنار هم» یا «همسایگان و همجوارها»، واژه ۸ حرفی «متجاورات» به عنوان پاسخ دقیق کاربرد دارد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای توصیف مناطق یا اشیاء متجاور و هممرز، از این صفتها استفاده میشود.
به عربی
این واژه اصالتاً عربی است و در خود این زبان نیز به همین صورت یا به شکل متلاصقات برای اشاره به پدیدههای به هم چسبیده استفاده میشود.
در قرآن
این واژه دقیقاً یکبار در قرآن کریم در سوره رعد آیه ۴ به صورت «وَفِي الْأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجَاوِرَاتٌ» آمده است. این آیه به قطعه زمینهایی اشاره دارد که در کنار هم قرار دارند و با یک آب واحد آبیاری میشوند، اما استعدادها، خاک و محصولات متفاوتی پدید میآورند.
نماد چیست
در متون تفسیری و ادبی، متجاورات (به استناد آیه قرآن) نمادی از تفاوت استعدادها، روحیات و باطن انسانهاست؛ نشان میدهد همانطور که زمینهای همجوار با وجود محیط یکسان محصولاتی متفاوت میدهند، انسانها نیز در یک جامعه و شرایط مشابه، رفتارها و کمالات متفاوتی از خود بروز میدهند.
جمعبندی و توضیح کامل متجاورات
واژه متجاورات یک اصطلاح اصیل و فصیح عربی است که وارد زبان فارسی شده و به معنی پدیدهها، مکانها یا اشیائی است که در همسایگی مستقیم یکدیگر قرار دارند و مرز مشترک دارند. ریشه این کلمه از «ج-و-ر» به باب تفاعل رفته و حالت جمع مؤنث دارد.
شهرت و اهمیت ویژه این واژه به دلیل کاربرد منحصربهفرد آن در سوره رعد قرآن کریم است که به قطعات خاک و زمینهای همجوار اشاره میکند. این کاربرد قرآنی و ادبی بعدها در فرهنگ اسلامی به یک نماد مفهومی تبدیل شد تا نشان دهد چگونه موجودات یا انسانها میتوانند در یک بستر و محیط کاملاً یکسان زندگی کنند، اما بر اساس ذات و استعداد خود، ثمرات و خروجیهای متفاوتی داشته باشند.