یعنی چه
آنمومتر یک دستگاه سنجش و ابزار آزمایشگاهی تخصصی است که در هواشناسی و صنایع مختلف برای تعیین سرعت، فشار و گاهی جهت وزش باد یا جریان هوا استفاده میشود.
تلفظ
این واژه به صورت فتحة عین (آ)، نون مکسور (نِ)، میم مضموم (مُ)، میم مکسور (مِ) و تاء ساکن یعنی «آنِمومِتر» تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، این کلمه معمولاً به عنوان پاسخ برای طراحهای «بادسنج» یا «دستگاه اندازهگیری سرعت باد» کاربرد دارد.
به انگلیسی
این واژه در زبان انگلیسی به صورت Anemometer نگارش و خوانده میشود و ریشه در اصطلاحات علمی دارد.
به ترکی
در ترکی استانبولی هم از وامواژه فرانسوی آنمومتر استفاده میشود و هم معادل بومی رُوزگار اولچَر به معنی بادسنج به کار میرود.
به فارسی
بهترین، دقیقترین و رایجترین معادل فارسی مصوب برای این کلمه بیگانه، واژه «بادسنج» است.
نماد چیست
این واژه در اصطلاح عمومی نماد المان خاصی نیست، اما در نقشهها و ابزارهای هواشناسی، آیکونی شبیه به یک بادسنج فنجانی سه پره در حال چرخش، نماد سنجش جریان باد و دادههای اقلیمی است.
معنی انگلیسی/خارجی
از آنجا که آنمومتر یک واژه کاملاً وارداتی و علمی است، ریشه آن به زبان یونانی باستان بازمیگردد که از ترکیب واژههای Anemos (باد) و Metron (اندازهگیری) ساخته شده و به مرور زمان از طریق زبانهای اروپایی نظیر فرانسوی و انگلیسی وارد زبان فارسی شده است.
جمعبندی و توضیح کامل آنمومتر
آنمومتر یا همان بادسنج، یکی از کلیدیترین ابزارهای مهندسی هوا فضا، هواشناسی و سیستمهای تهویه مطبوع است. این دستگاه به دانشمندان و کارشناسان کمک میکند تا سرعت دقیق و فشار اتمسفریک جریانهای هوایی را محاسبه کنند و بر اساس آن، پیشبینیهای جوی یا محاسبات سازهای را انجام دهند.
از آنجا که این کلمه ریشه در زبان یونانی دارد، همخانواده یا مشتقات بومی در زبان فارسی برای آن تعریف نشده است؛ با این حال، در ادبیات علمی و کتابهای درسی به عنوان یک اصطلاح استاندارد و بینالمللی در کنار معادل روان فارسی خود یعنی بادسنج شناخته میشود.