یعنی چه
پاکدامنی به معنای حفظ نفس از آلودگیهای رفتاری، اخلاقی و جنسی است. این واژه به پاکی درون، نجابت و پایبندی به اصول اخلاقی اشاره دارد که موجب ارزشمندی شخصیت انسان میشود. از آنجا که این واژه یک مفهوم کلاسیک و عمومی است، نیازی به مثال دیجیتال یا روزمره ندارد.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت «پاکدامنی» (Pākdāmani) است که از ترکیب دو واژه «پاک» و «دامن» همراه با یای مصدری ساخته شده است.
در جدول
در جدول کلمات متقاطع، اصلیترین و رایجترین پاسخها برای طراحان، واژههای «عفاف» و «عفت» هستند. همچنین عبارت «پاکدامنی در جدول» به صورت دقیق دارای ۱۴ حرف است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای رساندن مفهوم پاکدامنی و طهارت اخلاقی بیشتر از واژگان Chastity و Purity استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی، واژههای «عفت» و «طهارت» دقیقترین معادلها برای این مفهوم اخلاقی هستند.
به فارسی
واژههای مترادف و هممعنی فارسی آن شامل پارسایی، پاکی، نجابت، پرهیزکاری، عصمت و تقوا است. متضادهای آن نیز آلودهدامنی، بیعفتی و فجور هستند. این کلمه یک صفت مرکب کنایهای در زبان فارسی است که از «پاک» و «دامن» ساخته شده و به معنای آلوده نشدن دامن لباس به گناه است.
نماد چیست
در فرهنگ و ادبیات جهانی، «گل زنبق سفید» و «مروارید» به عنوان نمادهای اصیل پاکدامنی و طهارت شناخته میشوند. در فرهنگ اسلامی نیز چادر و حجاب نماد ظاهری این مفهوم اخلاقی هستند.
جمعبندی و توضیح کامل پاکدامنی در جدول
پاکدامنی یکی از والاترین فضایل اخلاقی و انسانی است که در فرهنگهای مختلف، بهویژه فرهنگ ایرانی و اسلامی، جایگاه ویژهای دارد. این واژه در اصل یک کنایه زیبای فارسی است؛ دامن پاک داشتن به معنای دور نگه داشتن خود و رفتار خود از هرگونه آلودگی، گناه و زشتی است که در نهایت به طهارت روح و کنترل نفس میانجامد.
در لغتنامههای معتبر مانند دهخدا و معین، این کلمه با مفاهیمی چون عفت، پارسایی و نجابت هممعنی دانسته شده است. در جدول کلمات متقاطع نیز، طراحان معمولاً واژههای کوتاهتری مثل «عفاف» یا «عفت» را به عنوان پاسخ این کلمه در نظر میگیرند تا حلکنندگان جدول به راحتی به جواب دست یابند.