یعنی چه
اشاره به یکای پول رسمی کشور فرانسه دارد؛ در تاریخ معاصر منظور از آن «فرانک فرانسه» است که تا سال ۲۰۰۲ و پیش از ورود یورو رواج داشت، و در تاریخ کهن و قرون وسطی منظور واژه «لیور» است.
تلفظ
واژه فرانک به صورت (فَ ر ا نْ کْ) و واژه لیور به صورت (لْ ی وُ رْ) تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، بسته به تعداد حروف، پاسخ معمولاً «فرانک» یا «لیور» است. سانتیم نیز واحد خرد و پول فرعی آن محسوب میشد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به ارزهای تاریخی فرانسه از این اصطلاحات استفاده میشود.
به فارسی
معادل رایج و مکتوب این واژهها در زبان فارسی عیناً «فرانک» و «لیور» است که در متون تاریخی و اقتصادی به کار میرود.
نماد چیست
نماد گرافیکی فرانک فرانسه به صورت ₣ یا F نمایش داده میشد و واحد قدیمیتر لیور با نمادهای ₶ یا £ در اسناد ثبت میگشت.
جمعبندی و توضیح کامل واحد پول قدیمی فرانسه
واحد پول قدیمی فرانسه در طول تاریخ دگرگونیهای متعددی را تجربه کرده است. مشهورترین و نزدیکترین آنها به عصر حاضر، «فرانک» است که پس از انقلاب فرانسه تا سال ۲۰۰۲ میلادی به عنوان پول رسمی این کشور و چندین کشور فرانسویزبان دیگر شناخته میشد. با ظهور اتحادیه اروپا و معرفی یورو، فرانک جای خود را به این ارز مشترک داد.
پیش از معرفی فرانک در اواخر قرن هجدهم، نظام پولی فرانسه بر پایه «لیور» استوار بود. لیور که ریشه در واژه لاتین لیبرا به معنای ترازو دارد، به عنوان واحد حسابداری قرون وسطایی کاربرد داشت و خود به واحدهای کوچکتری مانند سو و دینار تقسیم میشد. در طراحهای جدول کلمات متقاطع، هر دو واژه فرانک و لیور به عنوان پاسخهای اصلی چهارحرفی مد نظر قرار میگیرند.