یعنی چه
ماهی سیکلید (یا سیچلاید) نام خانوادهای بسیار بزرگ، متنوع و تکاملیافته از ماهیان آب شیرین و لبشور مناطق گرمسیری (بهویژه آفریقا و آمریکای جنوبی) است. این ماهیها به دلیل رنگهای متنوع، هوش بالا، رفتارهای اجتماعی پیچیده و نگهداری آکواریومی بسیار محبوب هستند.
تلفظ
این واژه در زبان فارسی به صورت «سیکلید» یا «سیچلاید» تلفظ و نوشته میشود که برگرفته از نام علمی آن است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، پاسخ به عنوان یک ماهی آکواریومی یا خانوادهای از ماهیان آب شیرین، «ماهی سیکلید» (۱۰ حرف) یا «سیچلاید» (۷ حرف) است.
به عربی
در زبان عربی برای اشاره به این خانواده از ماهیان، از واژه بومی «أسماك البلطية» یا صورت وامواژهای «السيكليد» استفاده میشود.
به فارسی
این واژه یک اسم خاص زیستشناسی وارداتی است و معادل اصیل یا هم-خانواده صرفی در زبان فارسی ندارد؛ در متون قدیمی گاهی به صورت عمومی به «خانواده خارهای پَردار» ترجمه شده است.
نماد چیست
در فرهنگ عمومی و در میان علاقهمندان به آکواریوم، ماهی سیکلید به دلیل رفتار شگفتانگیز در محافظت شدید از لانه و نگهداری از جوجهها در دهان، نماد «پرستاری و وفاداری به فرزندان» و همچنین نماد «قلمروطلبی، شجاعت و تنوع زیستی» است.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه انگلیسی آن Cichlid است که خود از کلمه یونانی باستان «کیکلِه» (kichle) به معنی نوعی ماهی گرفته شده است. این واژه عمدتاً به عنوان یک اصطلاح علمی و زیستشناسی برای این گروه از جانداران به کار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل ماهی سیکلید
ماهی سیکلید که در بازار ایران و میان آکواریومداران با نام «سیچلاید» نیز شناخته میشود، یکی از بزرگترین و متنوعترین خانوادههای ماهیان آب شیرین در جهان (Cichlidae) است. این ماهیان بیشتر بومی مناطق گرمسیری آفریقا و آمریکای جنوبی و مرکزی هستند و گونههای مشهوری مانند اسکار، دیسکس و فرشتهماهی (آنجل) را شامل میشوند.
ویژگی بارز سیکلیدها علاوه بر تنوع ظاهری و رنگهای درخشان، هوش بالا و رفتارهای زیستی پیچیده آنهاست. این ماهیها به شدت قلمروطلب هستند و روشهای شگفتانگیزی برای جفتگیری و مراقبت از فرزندان خود دارند؛ به طوری که برخی از گونهها نوزادان خود را برای محافظت درون دهانشان نگهداری میکنند.