یعنی چه
اسید ولپینیک یک ترکیب آلی و متابولیت ثانویه است که به طور عمده در گونههای خاصی از گلسنگها مانند گلسنگ روباه یافت میشود. این ماده به رنگ زرد روشن است و به دلیل سمیت بالایش برای گوشتخواران، در گذشته برای ساخت طعمههای سمی استفاده میشده است، اما امروزه خواص آنتیاکسیدانی و ضد باکتری آن در پزشکی بررسی میشود.
تلفظ
تلفظ این واژه تخصصی به صورت «اَسید وُلْپینیک» (Asid Volpinik) است که بخش دوم آن از ریشه لاتین مشتق شده است.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، اگر سوال درباره اسید زرد رنگ موجود در گلسنگها یا اسید مشتق از نام روباه با ۱۱ حرف باشد، پاسخ «اسید ولپینیک» است.
به انگلیسی
در متون علمی و بینالمللی، این ماده با نام Vulpinic acid شناخته میشود و در دسته مشتقات اسید پولوینیک قرار میگیرد.
به فارسی
این واژه یک اصطلاح تخصصی شیمی و زیستشناسی است و معادل اصیل یا عامیانهای در زبان فارسی ندارد؛ بنابراین در متون علمی فارسی دقیقاً به صورت «اسید ولپینیک» ترجمه و نگارش میشود.
نماد چیست
این ماده نماد فرهنگی یا عمومی ندارد، اما در علم شیمی با فرمول مولکولی $C_{19}H_{14}O_{5}$ و شناسه ثبت CAS به شماره 521-52-8 مشخص میشود.
معنی انگلیسی/خارجی
ریشه این واژه کاملاً بیگانه است. کلمه Vulpinic از واژه لاتین Vulpes یا Vulpis به معنای «روباه» میآید. علت این نامگذاری تاریخی، استخراج آن از گلسنگی به نام علمی Letharia vulpina (گلسنگ روباه) است که در گذشته به دلیل سمیت شدید برای مسموم کردن و از بین بردن روباهها و گرگها به کار میرفته است.
جمعبندی و توضیح کامل اسید ولپینیک
اسید ولپینیک یک ترکیب آلی و طبیعی زرد رنگ است که در دسته مشتقات اسید پولوینیک قرار میگیرد. این ماده به عنوان یک متابولیت ثانویه در گونههای خاصی از گلسنگها تولید میشود. ریشه نام آن به واژه لاتین روباه برمیگردد، چرا که در تاریخ برای مسموم کردن حیوانات درندهای چون روباه و گرگ از گلسنگهای حاوی این اسید استفاده میشد.
امروزه در پژوهشهای مدرن پزشکی و داروسازی، جنبههای مثبتی از این ماده سمی کشف شده است. دانشمندان در حال بررسی خواص آنتیاکسیدانی، ضد سرطان و ضد باکتریایی اسید ولپینیک هستند تا بتوانند از آن در ساخت داروهای جدید استفاده کنند.