یعنی چه
این عبارت یک ترکیب توصیفی تاریخی است و به فردی اشاره دارد که دارای مقام، رتبه بالا، نفوذ سیاسی، اقتصادی یا اجتماعی در قبیلهی قریش (بزرگترین و قدرتمندترین قبیله مکه در دوران جاهلیت و صدر اسلام) بوده است.
تلفظ
تلفظ روان این عبارت ترکیبی به صورت «از بُزُرگانِ قَبيلِهيِ قُرَيْش» است.
در جدول
در کلمات متقاطع، این عبارت دقیقاً ۱۷ حرف دارد. پاسخهای مشابه و کوتاهتر دگرساز شامل «اشراف قریش» یا «صنادید قریش» است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی از عباراتی نظیر Elders of the Quraysh tribe یا Quraysh chiefs استفاده میشود.
نماد چیست
قبیله قریش در تاریخ شبهجزیره عربستان نماد سیادت، رفاه اقتصادی از طریق تجارت، و سرپرستی کعبه بود. بزرگان قریش در متون تاریخی نماد طبقه حاکم، تصمیمگیرندگان جامعه عرب آن زمان و رهبران موافق یا مخالف پیامبر اسلام (ص) هستند.
جمعبندی و توضیح کامل از بزرگان قبیله قریش
عبارت «از بزرگان قبیله قریش» یک واژهٔ مستقلِ لغوی نیست، بلکه یک ترکیب توصیفی تاریخی–نسبی در زبان فارسی است که به افراد برجسته، سران و اشراف قبیلهٔ قریش اشاره میکند. ریشه واژه قریش از واژه عربی «ق ر ش» گرفته شده که درباره علت نامگذاری آن نظریاتی چون «تقرش» به معنی تجارت، یا گردهم آمدن طوایف پراکنده مطرح است.
خود واژه «قریش» یکبار به طور صریح در قرآن کریم و در سوره قریش آیه ۱ آمده است که به امنیت، همبستگی و سفرهای تجاری زمستانه و تابستانه این قبیله اشاره دارد، هرچند عبارت ترکیبی «بزرگان قریش» به صورت مستقیم در متن قرآن ذکر نشده است.
این اصطلاح در متون تاریخی و مذهبی کاربرد فراوانی دارد و مصداق بارز این بزرگان افرادی چون ابوطالب و حمزه (در جبهه حامیان اسلام) و ابوسفیان و ابوجهل (در جبهه مخالفان) بودند که نقش سیاسی، مذهبی و اجتماعی مهمی را در مکه ایفا میکردند.