یعنی چه
آتش خاموشکن به هر نوع دستگاه، ابزار یا کپسول فلزی گفته میشود که حاوی آب، گاز، پودر یا مواد شیمیایی مخصوص بوده و برای فرو نشاندن و خاموش کردن آتش در مراحل ابتدایی حریق به کار میرود.
در جدول
پاسخ دقیق برای طراحان جدول کلمه «آتش خاموش کن» با ۱۰ حرف است. همچنین واژههایی مانند کپسول آتشنشانی و اطفائیه نیز به عنوان جایگزین کاربرد دارند.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی به این وسیله ایمنی Fire extinguisher میگویند.
به عربی
در زبان عربی از اصطلاحات مِطْفَأَة الحَرِیق یا طفاية النار برای اشاره به این ابزار استفاده میشود.
به ترکی
در ترکی استانبولی به کپسول یا دستگاه خاموشکننده آتش، Yangın söndürücü گفته میشود.
نماد چیست
این واژه و ابزار در فرهنگ عامه و نمادشناسی مدرن، نشاندهنده آمادگی، حفاظت، غلبه بر خطر، مهار بحران و فرونشاندن خشم یا شرایط اضطراری است و در سیستمهای دیجیتال با ایموجی کپسول قرمز (🧯) شناخته میشود.
جمعبندی و توضیح کامل آتش خاموش کن
واژه «آتش خاموشکن» یک ترکیب وصفی و اسمی ساختگی و معاصر در زبان فارسی است که از دو بخش «آتش» (با ریشه کهن پهلوی) و «خاموشکن» (بن مضارع فعل خاموش کردن) تشکیل شده است. این اصطلاح امروزه به عنوان معادل دقیقی برای کپسولهای آتشنشانی و ابزارهای مکانیکی اطفای حریق به کار میرود.
اگرچه خود این ترکیب به دلیل مدرن بودن ابزار در متون کهن یا قرآن کریم وجود ندارد، اما مفهوم فرونشاندن آتش کاربرد دیرینهای دارد. این واژه در جدول کلمات متقاطع دقیقاً ۱۰ حرف دارد و از نظر نمادین، پیامآور ایمنی، کنترل بحران و نجات در مواجهه با خطرات ناگهانی است.