یعنی چه
آبی طاووسی به رنگی روشن تا متوسط با گرایش به سبز (آبی-سبز براق) گفته میشود که دقیقاً رنگ پرهای گردن و دم طاووس نر را تداعی میکند.
تلفظ
تلفظ این عبارت ترکیبی به صورت «رَنگِ آبیِ طاووسی» است.
در جدول
در مسابقات و جداول کلمات متقاطع، پاسخ این پرسش دقیقاً ۱۲ حرف دارد.
به انگلیسی
این اصطلاح رنگی استاندارد از حدود سالهای ۱۸۸۰–۱۸۸۵ در دنیای مد و رنگشناسی انگلیسی کاربرد دارد.
به عربی
در زبان عربی به این رنگ، آبی طاووسی یا آبی متمایل به سبز میگویند.
به فارسی
در زبان فارسی اصطلاحات توصیفی مانند سبزآبی تیره و فیروزهای سیر دقیقترین معادلها برای این طیف رنگی هستند.
در قرآن
نام واژهٔ طاووس یا عبارت رنگ آبی طاووسی در متن قرآن کریم نیامده است؛ در قرآن تنها به رنگهای اصلی مانند زرد، سفید، سیاه، سبز، سرخ و آبی عمومی اشاره شده است.
نماد چیست
این رنگ در روانشناسی رنگها یادآور آرامش عمیق، پویایی و اعتمادبهنفس است و در هنر ایرانی-اسلامی نمادی از زیبایی الهی در کاشیکاری مساجد به شمار میرود.
جمعبندی و توضیح کامل رنگ ابی طاووسی
رنگ آبی طاووسی یکی از جذابترین و مجللترین طیفهای رنگی است که در میان دو رنگ سرمهای و زمردی قرار میگیرد. این رنگ ترکیبی تیره، سیر و درخشان از فیروزهای و سبزآبی است که به زیبایی هرچه تمامتر، جلوه و جادوی پرهای گردن طاووس نر را بازآفرینی میکند. ریشه این واژه در زبان فارسی ترکیبی وصفی-اضافی است که بخش دوم آن یعنی طاووس از معرب کلمه یونانی وام گرفته شده است.
این رنگ باشکوه در پهنه هنر و روانشناسی جایگاه ویژهای دارد. در هنر ایرانی و معماری اسلامی، آبی طاووسی جلوهبخش تزئینات و کاشیکاریهای ظریف مساجد است و حسی از معنویت را منتقل میکند. در دنیای مدرن و طراحی دکوراسیون نیز، این رنگ به عنوان نمادی از تجمل، وقار، خلاقیت و پویایی شناخته میشود و طرفداران بسیاری دارد.