معنی
مشقت در زبان فارسی به حالت یا کیفیتی گفته میشود که در آن انسان دچار سختی، رنج، زحمت و فشار شدید جسمی یا روحی میگردد. این واژه معمولاً برای توصیف شرایط دشوار زندگی یا کارهای طاقتفرسا به کار میرود.
یعنی چه
عبارت مشقت به این معناست که فرد برای رسیدن به یک هدف یا گذران زندگی، باید از موانع سخت عبور کند و رنج و تعب فراوانی را به جان بخرد. این کلمه نشاندهنده فراز و نشیبها و فشارهای سنگین محیطی و درونی است.
مترادف
واژههای فوق در زبان فارسی بیشترین شباهت معنایی را با مشقت دارند و برای توصیف موقعیتهای سخت و ناگوار به کار میروند.
متضاد
این کلمات نقطهمقابل مشقت هستند و بر بینیازی از تلاش طاقتفرسا، روان بودن امور و آرامش خاطر دلالت دارند.
هم خانواده
این واژهها همگی از ریشه سهگانه عربی (ش ق ق) اشتقاق یافتهاند و در ساختار معنایی با یکدیگر پیوند دارند.
ریشه
واژه مشقت از زبان عربی و از ریشه ثلاثی مجرد «ش ق ق» به معنای شکافتن یا سخت شدن وارد زبان فارسی شده است. این کلمه در اصل به عنوان اسم مصدر یا مصدر به کار میرفته و در فارسی معنای اسم مصدری (رنج و دشواری) یافته است.
جمله سازی
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، اگر طراح به دنبال کلمهای ۴ حرفی به معنای رنج و زحمت باشد، خود واژه «مشقت» یا کلماتی مانند «سختی» و «محنت» پاسخهای اصلی خواهند بود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی با توجه به بافتار متن، میتوان از واژههای فوق برای رساندن مفهوم مشقت استفاده کرد.
جمعبندی و توضیح کامل مشقت
واژه مشقت یکی از کلیدیترین مفاهیم در توصیف تجربه زیسته انسان است که به معنای تحمل رنج، زحمت شدید و فشارهای طاقتفرسای جسمی و روانی در مسیر زندگی است. این کلمه ریشه در زبان عربی دارد اما به طور گسترده در ادبیات و گفتگوهای روزمره فارسی برای بیان ارزش تلاشهای سخت و گذشتن از موانع بزرگ به کار میرود.
در فرهنگ و ادبیات فارسی، مشقت صرفاً جنبه منفی ندارد، بلکه اغلب به عنوان کوره آزمایش انسان و پیشزمینه دستیابی به موفقیتهای بزرگ، علم و عشق توصیف میشود. به طوری که نمادهایی چون کوه کندن فرهاد یا گذر از خارستانها، جلوههای استعاری تحمل این سختی در مسیر هدف به شمار میروند.
گرچه این واژه به صورت مستقیم در متن قرآن نیامده، اما مفهوم آن با واژههایی مانند «کَبَد» در آیه «لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ» به خوبی تبیین شده که نشان میدهد زندگی انسان به طور طبیعی با سختی و تکاپو عجین شده است.