انجامیده یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل انجامیده

واژهٔ «انجامیده» یک صفت مفعولی اصیل و فصیح در زبان فارسی است که از مصدر «انجامیدن» ریشه می‌گیرد. این کلمه سیر تکاملی یک اقدام یا جریان را نشان می‌دهد که اکنون به نقطهٔ پایانی و قطعی خود رسیده و ابهام آن برطرف شده است. در ادبیات کلاسیک، این واژه بر کارهایی دلالت دارد که با موفقیت یا به ناچار به یک سرانجام مشخص منتهی شده‌اند.

از نظر ساختاری، ترکیب واژه از ریشهٔ ایرانی باستان «انجام» به همراه پسوند صفت مفعولی «ـیده» شکل گرفته است. بررسی لغت‌نامه‌های معتبری چون دهخدا و معین نشان می‌دهد که این کلمه فاقد هرگونه ریشهٔ عربی یا بیگانه بوده و کاملاً منطبق بر قواعد دستور زبان فارسی ساخته شده است؛ بنابراین در جدول‌ها و متون رسمی، دقیق‌ترین نشانه برای مفاهیمی چون تمامیت، اختتام و صادر شدن یک فعل به شمار می‌آید.