معنی
پگاسوس در اسطورههای یونان باستان، نام اسب بالدارِ جاودان و سپیدرنگی است که از خون مدوسا پس از کشتهشدنش به دست پرسئوس متولد شد. این واژه در نجوم نیز به عنوان نام یکی از صورتهای فلکی نیمکره شمالی (فرس اعظم) شناخته میشود.
یعنی چه
در فرهنگ عمومی و ادبیات جهان، پگاسوس به معنای اسب افسانهای بالدار است که مرزهای زمین را در مینوردد و مظهر صعود به عرش، سرعت و خلاقیت به شمار میرود.
مترادف
این واژهها معادلهای معنایی و اصطلاحی پگاسوس در زبان فارسی و علم نجوم هستند.
متضاد
برای نامهای خاص و اسطورهای، متضاد واژگانی یا مفهومی مستقیمی وجود ندارد.
هم خانواده
این کلمه یک وامواژه اسطورهای است و در ساختار زبان فارسی دارای هم-خانواده نیست.
ریشه
ریشه این واژه در یونانی باستان (Πήγασος) است که احتمالاً با کلمه pēgē به معنی چشمه یا آب زلال ارتباط دارد؛ چرا که طبق افسانهها این اسب در نزدیکی چشمههای اقیانوس متولد شده است.
جمله سازی
تلفظ
این واژه در زبان فارسی به صورت پِگاسوس (Pegaasus) با سکون روی سین پایانی تلفظ میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی به صورت Pegasus نوشته میشود و در اصطلاح نجومی عربی به آن الفرس الأعظم میگویند.
نماد چیست
پگاسوس در فرهنگ و هنر جهانی نماد برجسته الهام شعری، خلاقیت هنری، پرواز ذهن و سرعت است. این اسب افسانهای به عنوان مرکبِ الهامبخش شاعران و هنرمندان شناخته میشود.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه Pegasus یک اسم خاص بینالمللی با ریشه یونانی است که در زبان انگلیسی و سایر زبانهای اروپایی برای اشاره به اسب بالدار اساطیر یونان استفاده میشود. امروزه این نام در نامگذاریهای تجاری (مانند خطوط هوایی ترکیه) و فناوریها (مانند نرمافزارها) نیز کاربرد وسیعی دارد.
جمعبندی و توضیح کامل پگاسوس
پگاسوس یکی از شناختهشدهترین موجودات افسانهای در اساطیر یونان باستان است. این اسب سپیدبال و جاودان، بر اساس روایات، از خون مدوسا متولد شد و بعدها به آسمانها رفت و به یک صورت فلکی تبدیل گردید که در علم نجوم اسلامی و فارسی به نام فرس اعظم یا اسب بزرگ شناخته میشود.
در سیر تحول فرهنگی، پگاسوس از یک موجود صرفاً اساطیری به مظهر و نماد چشمه الهام هنری، شعر، آزادی و پرواز بی حد و مرز اندیشه انسان بدل شد. امروزه این واژه نه تنها در ادبیات و نجوم، بلکه در فرهنگ عامه، نمادشناسی مدرن و صنایع مختلف به عنوان نشانهای از سرعت و تعالی کاربرد دارد.