معنی
پیغام اسم است و به معنای هرگونه خبر، سخن، مژده یا وحی است که به صورت شفاهی یا مکتوب از سوی فرستندهای به گیرنده میرسد. این واژه در متون ادبی و دینی نیز کاربرد فراوانی دارد.
یعنی چه
در اصطلاح عام و خاص، پیغام یعنی واسطهگری در انتقال معنا و آگاهی دادن به فردی که در نزدیکی ما حضور ندارد، تا از مقصود و کلام ما باخبر شود.
مترادف
هم خانواده
در جدول
در حل جدول کلمات متقاطع، واژهٔ «پیغام» به عنوان یک پاسخ ۵ حرفی شناخته میشود که با نشانههایی چون کلام فرستاده شده یا مژده معرفی میگردد.
به انگلیسی
به عربی
جمعبندی و توضیح کامل پیغام
واژهٔ «پیغام» یکی از اصیلترین واژههای زبان فارسی است که ریشه در پارسی میانه (پهلوی) دارد و از گذشتههای دور تاکنون مفهوم انتقال سخن، خبر و آگاهی را میان انسانها دوشادوش خود حمل کرده است. این کلمه نمادی از ارتباط و واسطهگری عاطفی یا رسمی است که در ادبیات کلاسیک ما با مظاهری همچون «باد صبا» و «کبوتر نامهبر» پیوند خورده است.
اگرچه این واژه در اصالت خود کاملاً ایرانی است و در متن عربی قرآن کریم وجود ندارد، اما مترجمان فارسیزبان همواره از آن برای برگرداندن مفاهیم عمیقی چون «رسالت» و «وحی الهی» استفاده کردهاند. در کاربردهای مدرن نیز این واژه پایه و اساس ساخت کلماتی مانند پیامک و پیغامگیر شده است که نشان از پویایی آن در گذر زمان دارد.