بلا وارث یعنی چه؟ راهنمای حل در جدول و ترجمه انگلیسی

جمع‌بندی و توضیح کامل بلا وارث

واژهٔ «بلا وارث» یک ترکیب حقوقی، فقهی و لغوی است که از دو بخش «بلا» (به معنی بدونِ) و «وارث» (ارث‌برنده) تشکیل شده است. این اصطلاح صفت برای فرد متوفایی قرار می‌گیرد که در زمان مرگ هیچ خویشاوند نسبی یا سببی واجد شرایطی برای تملک دارایی‌هایش ندارد، یا به اموالی اطلاق می‌شود که وضعیت مالکیت آن‌ها به دلیل نبود جانشین قانونی در هاله‌ای از ابهام است.

در نظام‌های حقوقی و فقه اسلامی، اموال و ترکهٔ بلاوارث رها نمی‌شوند؛ بلکه پس از طی مراحل قانونی، انحصار وراثت و عدم شناسایی هیچ مقتضی، این دارایی‌ها تحت عنوان اموال بلاصاحب یا مجهول‌المالک در اختیار بیت‌المال، حاکم شرع یا دولت قرار می‌گیرد تا در مصارف عمومی یا خیریه خرج شود.

این کلمه در ادبیات و فرهنگ عامه نیز کنایه از تنهایی مطلق، انقطاع نسل، پایان یک تبار خانوادگی و بی‌صاحب ماندن یادگارها و مادیات پس از مرگ انسان است.