یعنی چه
کلرومتان (Chloromethane) که با نام متیل کلراید نیز شناخته میشود، یک ترکیب شیمیایی آلی و سادهترین هالومتان است. این ماده به صورت گاز بیرنگ، سمی و بسیار اشتعالپذیر با بویی کمی شیرین وجود دارد که از جایگزینی یک اتم کلر بهجای یک هیدروژن در مولکول متان حاصل میشود.
تلفظ
تلفظ این واژه علمی به صورت «کِ لُ رُ مِ تان» است که از ترکیب دو بخش کلرو و متان تشکیل شده است.
در جدول
در جدولهای متقاطع و شرح در متن، پاسخ این اصطلاح شیمیایی ۸ حرفی معمولاً خودِ «کلرومتان» یا نام دیگر آن «متیل کلراید» است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی به این ماده Chloromethane گفته میشود و نام رایج تجاری و صنعتی قدیمیتر آن Methyl chloride یا مبرد R-40 است.
به فارسی
از آنجا که این واژه یک اصطلاح علمی بینالمللی وارداتی است، برگردان تحتالفظی آن «متانِ کلردار» میشود، اما در متون علمی فارسی دقیقاً از خود واژه «کلرومتان» یا «متیل کلرید» استفاده میگردد.
در قرآن
این واژه یک اصطلاح تخصصی و مدرن در علم شیمی است؛ بنابراین هیچگونه اشاره یا کاربردی در متون کهن و قرآن کریم ندارد.
نماد چیست
نماد شیمیایی یا همان فرمول مولکولی این ماده $$\text{CH}_3 ext{Cl}$$ است. در ایمنی صنعتی نیز با نمادهای گاز تحت فشار، بسیار قابلاشتعال و ماده سمی دستهبندی میشود.
معنی انگلیسی/خارجی
واژه Chloromethane یک اصطلاح تخصصی با ریشه اروپایی است. بخش اول آن یعنی «chlor(o)» از واژه یونانی khloros به معنی سبز مایل به زرد (اشاره به رنگ گاز کلر) و بخش دوم آن «methane» از واژه فرانسوی méthylène گرفته شده است که به عنوان یک حلال صنعتی و مبرد کاربرد داشته است.
جمعبندی و توضیح کامل کلرومتان
کلرومتان که با نام متیل کلراید نیز در صنایع شناخته میشود، سادهترین عضو خانواده هالومتانها است. این گاز بیرنگ و سمی، از واکنش جایگزینی اتم کلر با هیدروژن در ساختار متان به دست میآید و به دلیل ویژگیهای خاص خود، سابقاً به عنوان مبرد (با کد R-40) کاربرد داشت.
از نظر ساختاری، این ماده با فرمول شیمیایی $$\text{CH}_3 ext{Cl}$$ همخانواده ترکیبات معروف دیگری مثل کلروفرم (تریکلرومتان) و دیکلرومتان است. به دلیل خطرات آتشسوزی و سمیت بالا، امروزه استفاده از آن در بسیاری از صنایع محدود شده و با مواد ایمنتر جایگزین شده است.