ارسمی یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل ارسمی

با بررسی و تدقیق در واژه‌نامه‌های شاخص زبان فارسی نظیر لغت‌نامه دهخدا و فرهنگ معین، مشخص می‌شود که کلمه‌ای مستقل، اصیل و معنادار به صورت «ارسمی» در ساختار زبانی ما تعریف نشده است. به نظر می‌رسد مواجهه با این عبارت ناشی از یک خطای نگارشی، پیشوند عامیانه در برخی گویش‌ها، یا اشتباه در ثبت واژهٔ «رسمی» باشد.

در صورتی که هدف از جستجوی این کلمه همان واژهٔ آشنای «رسمی» باشد، می‌توان آن را منسوب به قانون، دولت، رسوم و آیین‌های مشخص دانست که هم‌خانواده‌هایی چون رسم، مرسوم، مراسم و رسومات دارد. در حل جداول کلمات متقاطع نیز، این واژه بر اساس تعداد حروف (۵ حرف) سنجیده می‌شود.

بنابراین برای کاربردهای دقیق علمی و نگارشی، توصیه می‌شود به ریشه و اصل کلمه یعنی «رسمی» رجوع شود، چرا که خود عبارت «ارسمی» فاقد هویت لغوی، معنایی یا نمادین مستقل در بدنهٔ زبان فارسی است.