یعنی چه
نوعی پوشاک برای پوشاندن نیمهٔ پایینی بدن که از جنس چرم طبیعی یا مصنوعی دوخته میشود. این لباس به دلیل دوام بالا و ساختار خاص خود، از گذشته تا به امروز کاربردهای متفاوتی داشته است.
تلفظ
تلفظ صحیح این ترکیب وصفی به صورت «شَلوارِ چَرمی» است.
در جدول
پاسخ مد نظر در جدول برای این عبارت «شلوار چرمی» است که دقیقاً ۹ حرف دارد. از مترادفهای دیگر آن میتوان به تنبان پوستی اشاره کرد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای اشاره به این نوع شلوار از واژگان Leather pants یا Leather trousers استفاده میشود.
به عربی
در زبان عربی کلمهٔ «سروال» به معنی شلوار و «جلدی» به معنی چرمی است که ترکیب آنها معادل شلوار چرمی میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی، واژهٔ Deri به معنای چرم و pantolon به معنای شلوار است.
نماد چیست
در دوران باستان، این پوشش نمادی از طبقهٔ جنگجویان، سوارکاران سکایی و پارتها بود. اما در فرهنگ پوشاک مدرن و معاصر، این لباس بیشتر یادآور پوشش راکرها، موتورسواران، جذابیت، تجمل و نوعی روحیهٔ سرکشی و استقامت است.
جمعبندی و توضیح کامل شلوار چرمی
شلوار چرمی یک ترکیب وصفی اصیل در زبان فارسی است که قدمت استفاده از آن به دوران باستان و پوشش اقوام سوارکار مانند سکاها و پارتها بازمیگردد. این لباس در گذشته به دلیل مقاومت بالا، بیشتر توسط جنگجویان و چوپانان استفاده میشد تا از آنها در برابر سرما و آسیبهای فیزیکی محافظت کند.
در دنیای امروز و با شکلگیری صنعت مد مدرن، شلوار چرمی تغییر کاربری داده و به یک بیانیهٔ استایل تبدیل شده است. امروزه این پوشاک نمادی از فرهنگ موسیقی راک، موتورسواری، مدرنیته و تجمل به شمار میرود و در دو نوع چرم طبیعی و مصنوعی تولید میشود.