یعنی چه
«هنگام قدیم» یا «هنگام کهنه» نام یکی از روستاهای سهگانه در جزیرهٔ هنگام واقع در استان هرمزگان و خلیج فارس است که امروزه تقریباً خالی از سکنه شده است. از نظر لغوی نیز این ترکیب از دو واژهٔ «هنگام» (زمان/گاه) و «قدیم» (گذشته/دیرین) ساخته شده و به معنای روزگاران پیشین، عهد باستان یا زمان گذشته است.
تلفظ
تلفظ صحیح این ترکیب به صورت «هَنگامِ قَدیم» (hen-gām-e qa-dīm) است که در آن کلمهٔ اول با فتح هاء و کلمهٔ دوم با فتح قاف و کسر دال خوانده میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این عبارت دقیقاً ۹ حرف دارد که همان «هنگام قدیم» است. همچنین به عنوان اصطلاح جغرافیایی هممعنی، میتوان از «هنگام کهنه» نیز استفاده کرد.
به انگلیسی
برای نام بردن از این روستای تاریخی از صورت فینیقی و آوانگاری شدهٔ آن یعنی Hengam-e Qadim استفاده میشود، در حالی که مفاهیم لغوی آن با عباراتی چون Ancient times یا Old age برگردانده میشوند.
در قرآن
ترکیب «هنگام قدیم» یا واژهٔ فارسی «هنگام» در قرآن کریم وجود ندارد؛ اما ریشهٔ کلمهٔ دوم یعنی «قدیم» در آیاتی از قرآن به کار رفته است؛ مانند آیه ۹۵ سوره یوسف («إِنَّکَ لَفِی ضَلَالِکَ الْقَدِیمِ») و آیه ۳۹ سوره یس («کَالْعُرْجُونِ الْقَدِیمِ») که در آنها قدیم به معنای کهنه و دیرینه است.
نماد چیست
این عبارت در جغرافیا و تاریخ جنوب ایران، نمادی از سنتهای کهن صیادی مروارید و صید کوسه، سواحل بکر و صخرهای خلیج فارس، و همچنین یادآور پیشینهٔ تاریخی منطقه و بقایای حضور و استعمار نیروهای پرتغالی و انگلیسی در این جزیره است.
جمعبندی و توضیح کامل هنگام قدیم
عبارت «هنگام قدیم» پیش از آنکه یک ترکیب لغوی انتزاعی در زبان فارسی باشد، یک نام جغرافیایی و اسم علم ملموس است. این نام به یکی از مناطق و روستاهای باستانی در جزیرهٔ زیبای هنگام در استان هرمزگان اشاره دارد که به دلیل قدمت تاریخی بالا و متروکه شدن نسبی در برابر بخشهای جدیدتر جزیره، به این نام یا «هنگام کهنه» شهرت یافته است. این منطقه جاذبههای بکر و تاریخ پرفراز و نشیبی را در دل خلیج فارس روایت میکند.
از سوی دیگر، اگر به ساختار لغوی این عبارت نگاه کنیم، از دو جزء فارسی و عربی تشکیل شده است؛ واژهٔ «هنگام» ریشه در زبان پارسی باستان دارد و کلمهٔ «قدیم» وامواژهای عربی است که ترکیب آنها با هم مفهوم عهد باستان، روزگاران گذشته و زمان دیرین را تداعی میکند. این واژه در بازیها و سرگرمیهای کلماتی مانند جدول کلمات متقاطع به عنوان یک پاسخ ۹ حرفی شناخته میشود.