یعنی چه
سنگ دلربا در لغت به معنای جذاب و رباینده دل است. در سنگشناسی، به نوعی کانی نیمهشفاف تا مات از خانواده کوارتز (کوارتزیت) گفته میشود که به دلیل وجود ناخالصیهای پولکیشکل مانند میکا، هماتیت یا گوتیت، زیر نور میدرخشد و پدیده جرقهزنی چشمنوازی دارد. همچنین در بازار به شیشههای درخشان و دستساز حاوی ذرات مس نیز سنگ دلربای صنعتی یا گلدستون میگویند.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه ترکیبی به صورت «سَنگِ دِلرُبا» است که از دو جزء سنگ و دلربا (دل + رُبا، بن مضارع از مصدر ربودن) تشکیل شده است.
در جدول
در جدولهای متقاطع، پاسخ این واژه با توجه به تعداد حروف تعیین میشود. خود واژه «سنگ دلربا» دارای ۸ حرف است. از دیگر پاسخهای احتمالی میتوان به آونتورین (نوع طبیعی) یا زرافشان اشاره کرد.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی برای کانی طبیعی و اصیل از واژه Aventurine استفاده میشود، در حالی که نمونههای صنعتی و دستساز آن که از جنس شیشه و ذرات مس هستند، Goldstone نامیده میشوند.
به عربی
در زبان عربی معادل علمی این کانی الأونتورين است. گاهی به دلیل جذابیت ظاهری الحجر الجذاب و در برخی متون قدیمی به دلیل خاصیت کشش مجازی، حجر المغناطيس نامیده شده است.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی، علاوه بر وامواژه Aventurin، از اصطلاح زیبای Yıldız Taşı به معنای «سنگ ستاره» برای توصیف درخشش ستارهمانند این سنگ استفاده میکنند.
نماد چیست
سنگ دلربا در باورهای کهن و گوهرشناسی مادی و معنوی، به عنوان سنگ شانس شناخته میشود. این کانی جذاب نماد وفاداری، عشق و محبت میان زوجین، جاهطلبی مثبت و همچنین عامل ایجاد آرامش، دفع تنشها و برقراری تعادل در روح و روان انسان است.
جمعبندی و توضیح کامل سنگ دلربا
سنگ دلربا یک واژه اصیل فارسی و کانی بسیار زیبا از خانواده کوارتزیت است که به دلیل ناخالصیهای معدنی درخشان درون خود، نوری خیرهکننده و جرقهمانند را بازتاب میدهد. این سنگ علاوه بر نوع طبیعی خود که در علم زمینشناسی آونتورین نام دارد، دارای یک نسخه محبوب صنعتی و دستساز به نام گلدستون نیز هست که با ذرات مس جلوهای درخشان پیدا میکند.
این واژه در فرهنگ لغت مظهر زیبایی و جذابیت است و ریشه آن به ترکیب «دل» و «ربودن» بازمیگردد. در سنتهای مختلف، این سنگ به دلیل انرژیهای مثبتش همواره نمادی از عشق، خوششانسی، ثروت و آرامش درونی بوده و در ساخت زیورآلات کاربرد گستردهای دارد.