یعنی چه
عبدالله چمنگلی یک واژهٔ لغوی نیست، بلکه اسم خاص (نام و نام خانوادگی) متعلق به یکی از نامآوران ورزش ایران است. وی فرنگیکار پیشین، مربی کشتی و مدیر ورزشی مطرح ایرانی (متولد ۱۳۵۰ در سقز) است که موفق شد در سال ۲۰۱۲ از سوی فدراسیون جهانی کشتی (فیلا) به عنوان بهترین مربی کشتی فرنگی جهان انتخاب شود.
تلفظ
نام کوچک به صورت «عَبدُالله» (Abdollah) و نام خانوادگی به صورت «چَمَنگُلی» (Chamangoli) تلفظ میشود.
در جدول
در جدولهای متقاطع و شرح در متن، در پاسخ به راهنماهایی چون «مربی سنندجی کشتی فرنگی»، «بهترین مربی کشتی جهان در ۲۰۱۲» یا «نام مدیر ورزشی و فرنگیکار پیشین ایران» که پاسخ ۱۳ حرفی خواسته باشند، عبارت «عبدالله چمن گلی» قرار میگیرد.
به انگلیسی
به عنوان یک نام خاص، نگارش رسمی و رایج لاتین آن به صورت Abdollah Chamangoli ثبت میشود.
به ترکی
در زبان ترکی استانبولی این نام خاص معمولاً به صورت Abdullah Çemengoli یا Abdullah Çamangoli نگاشته میشود.
به فارسی
این عبارت یک اسم خاص ترکیبی است؛ بخش اول آن «عبدالله» ریشه عربی دارد و به معنی «بنده خدا» است و بخش دوم «چمنگلی» ترکیبی فارسی (چمن + گل + ی) است که در مجموع به عنوان نام و نام خانوادگی قهرمان و مربی کشتی ایران شناخته میشود.
نماد چیست
از آنجا که این عبارت یک نام خاص است، نماد لغوی ندارد؛ اما در جامعهٔ ورزشی ایران، نام عبدالله چمنگلی یادآور دوران درخشان مربیگری تیم ملی کشتی فرنگی و کسب عنوان بهترین مربی سال جهان در سال ۲۰۱۲ میلادی است.
جمعبندی و توضیح کامل عبدالله چمن گلی
عبدالله چمنگلی یک واژه یا اصطلاح لغوی دارای معنای مستقل نیست، بلکه یک اسم خاص شامل نام و نام خانوادگی مربی و ورزشکار سرشناس ایرانی است. وی متولد سال ۱۳۵۰ در شهر سقز بوده و در کارنامهٔ خود افتخارات بزرگی در عرصه کشتی فرنگی دارد که اوج آن انتخاب به عنوان بهترین مربی کشتی فرنگی جهان از سوی فیلا در سال ۲۰۱۲ است.
از نظر ساختار زبانی، بخش اول این نام یعنی «عبدالله» ریشهای عربی به معنای بندهٔ خدا دارد که در قرآن کریم نیز به کار رفته است، و بخش دوم آن یعنی «چمنگلی» ساختاری کاملاً فارسی دارد. این نام ترکیبی در جدولهای کلمات متقاطع معمولاً به عنوان یک پاسخ ۱۳ حرفی برای سوالات مرتبط با مربیان برتر کشتی ایران مطرح میشود.