بدنهاد یعنی چه؟ مترادف آن

جمع‌بندی و توضیح کامل بدنهاد

واژه «بدنهاد» یک صفت مرکب مرخم در زبان فارسی است که از پیشوند منفی «بَد» و بن ماضی «نهاد» (در مفهوم سرشت، بنیاد و طبع) ساخته شده است. این واژه مستقیماً به کسانی اشاره دارد که خمیرمایه باطنی و بنای شخصیت آن‌ها بر پایه شرارت، ناپاکی و بدخواهی شکل گرفته است. در تقابل کامل با واژگانی چون نیک‌نهاد و پاک‌سرشت قرار دارد و بار معنایی کاملاً منفی را حمل می‌کند.

اگرچه این واژه به دلیل اصالت فارسی خود به طور مستقیم در متن قرآن کریم نیامده است، اما مفاهیم کلیدی و معادل‌های آن مانند «خبیث» یا تعابیری همچون «فی قلوبهم مرض» به وفور در متون دینی برای توصیف این دسته از انسان‌ها به کار رفته است. در ادبیات کلاسیک فارسی نیز از این اصطلاح برای نشان دادن انسان‌های پیمان‌شکن، خائن و کسانی که خیرخواهی در ذاتشان نیست، استفاده می‌شود.