یعنی چه
آرتمیس در اساطیر یونان باستان، دختر زئوس و لتو و خواهر دوقلوی آپولو است. او یکی از دوازده خدای اصلی المپنشین به شمار میرود که پادشاهی بر حیات وحش، جنگلها، حامی زنان باردار و مظهر پاکدامنی و استقلال است. او با تیر و کمان طلاییاش در جنگلها به شکار میپرداخت.
تلفظ
این نام در زبان یونانی باستان به صورت Ārtemis تلفظ میشود و در زبان فارسی نیز با سکون روی حرف «ر» و کسر روی حروف «ت» و «م» به کار میرود.
در جدول
در جدولهای کلمات متقاطع، در پاسخ به راهنمای «الهه شکار در یونان»، کلمه اصلی و یونانی آن یعنی «آرتمیس» (۶ حرفی) مد نظر است. همچنین گاهی معادل رومی آن یعنی «دیانا» (۵ حرفی) نیز به عنوان پاسخ پذیرفته میشود.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی و متون غربی، این شخصیت اساطیری با نام Artemis شناخته میشود. در اساطیر روم باستان، شخصیت همتای او را Diana مینامند.
به فارسی
از آنجا که این واژه یک نام خاص اساطیری بیگانه است، معادل لغوی اصیل در زبان فارسی ندارد و عیناً به صورت «آرتمیس» به کار میرود. نباید این شخصیت اساطیری را با «آرتمیس یکم» ملکه و دریاسالار ایرانی دوران هخامنشی اشتباه گرفت.
نماد چیست
مهمترین نمادهای آرتمیس در هنر و اساطیر شامل تیر و کمان طلایی، گوزن (بهویژه گوزن شاخدار)، سگ شکاری، هلال ماه، درخت سرو و خرس هستند که نشاندهنده پیوند عمیق او با طبیعت، شکار و شب است.
جمعبندی و توضیح کامل الهه شکار در یونان
آرتمیس یکی از برجستهترین و کهنترین الهههای اساطیر یونان باستان است که به عنوان ایزدبانوی شکار، حیات وحش، ماه و پاکدامنی شناخته میشود. او دختر زئوس و لتو و خواهر دوقلوی آپولو (خدای خورشید) است که در کوهها و جنگلها به همراه حوریان زندگی میکرد و مظهر استقلال، تکیه بر خود و حمایت از حیات وحش و زنان بود.
در فرهنگهای دیگر، بهویژه در اساطیر روم باستان، این الهه با نام «دیانا» شناخته میشود که همان ویژگیها و نمادها را داراست. آرتمیس همواره با تیر و کمان طلایی و در کنار جانورانی چون گوزن و سگ شکاری تصویر میشود و در روانشناسی مدرن نیز به عنوان کهنالگوی زنان مستقل و هدفمند مطرح است.