فریسة یعنی چه؟

جمع‌بندی و توضیح کامل فریسة

واژه «فریسه» یک لغت وام‌گرفته از زبان عربی است که از ریشه «فرس» به معنی دریدن و شکستن گردن شکار می‌آید. این واژه بر وزن «فعیله» بوده و معنای مفعولی دارد؛ یعنی جانداری که مورد حمله حیوان درنده قرار گرفته، کشته و از هم گسیخته شده است. در متون کهن و ادبیات فارسی، این واژه کاربردی بلیغ داشته و به عنوان معادل صید و طعمه استفاده شده است.

از منظر مفهومی و نمادین، فریسه در ادبیات اخلاقی و اجتماعی، نمادی از مظلومیت، بی‌دفاع بودن و تسلیم در برابر قدرت‌های ظالم یا شرایط سخت است. توجه به این نکته ضروری است که این واژه در متن قرآن کریم نیامده و همچنین نباید آن را با واژه «فریسی» (Pharisee) که به یک فرقه یهودی باستان اشاره دارد، اشتباه گرفت.