یعنی چه
این عبارت به شهر «تیمپو» (یا تیمفو) اشاره دارد که مرکز سیاسی، اقتصادی و فرهنگی کشور بوتان است و در ارتفاعات هیمالیا قرار دارد.
تلفظ
تلفظ اصلی این واژه در زبان دزونگخا به صورت تیمپو یا تیمفو است که در زبان فارسی نیز به همین دو شکل نگاشته و خوانده میشود.
در جدول
در بازیهای شرح در متن و جدول کلمات متقاطع مانند جدولانه، پاسخ این سؤال معمولاً کلمات پنج حرفی «تیمپو» یا «تیمفو» است.
به انگلیسی
نام لاتین و رسمی پایتخت کشور بوتان در نقشهها و متون بینالمللی Thimphu ثبت شده است.
به فارسی
در زبان فارسی برای اشاره به این مکان جغرافیایی از نامهای اقتباسشدهٔ «تیمپو» و «تیمفو» استفاده میشود و معادل واژگانی دیگری ندارد.
نماد چیست
این شهر نماد معماری سنتی هیمالیایی، صومعهها و دژهای معروف نظیر «تاشی چوندزونگ» (محل استقرار پادشاه و دولت) و فرهنگ بودیسم دزونگخا است.
جمعبندی و توضیح کامل پایتخت بوتان در جدولانه
عبارت «پایتخت بوتان در جدولانه» یکی از پرسشهای رایج در بازیهای فکری و جدول کلمات متقاطع است. پاسخ دقیق این طراحان جدول، شهر «تیمپو» یا «تیمفو» (Thimphu) است. بوتان کشوری کوچک و پادشاهی در شرق رشتهکوه هیمالیا است و این شهر به عنوان مرکز اداری و سیاسی آن شناخته میشود.
از آنجایی که این عبارت یک اسم خاص جغرافیایی است، ویژگیهای زبانی کلمات عام مانند مترادفهای معنایی، متضاد یا ریشههای اشتقاق عربی و فارسی را ندارد. ریشه نام این شهر به زبان دزونگخا (زبان رسمی بوتان) برمیگردد و در ساختار جدولها بسته به تعداد حروف، به دو صورت پنج حرفی «تیمپو» یا «تیمفو» به کار میرود.