یعنی چه
نوشتافزار به مجموعه وسایلی مانند مداد، خودکار، پاککن، تراش، خطکش و کاغذ گفته میشود که برای نگارش، یادداشتبرداری، نقاشی یا کارهای اداری و دفتری مورد استفاده قرار میگیرند. این واژه یک کلمه کلاسیک و معمولی در زبان فارسی است.
تلفظ
تلفظ صحیح این واژه به صورت «نِوِشتاَفزار» است که از دو بخش «نوشت» (مصدر مرخم نوشتن) و «افزار» (به معنی ابزار) تشکیل شده است.
در جدول
در جدولهای متقاطع، عبارت «از نوشت افزار» به عنوان راهنما میتواند به مصادیقی مثل مداد، خودکار یا کاغذ اشاره کند. اما خود ترکیب «از نوشت افزار» دقیقاً دارای ۱۱ حرف است.
به انگلیسی
در زبان انگلیسی واژه Stationery دقیقترین معادل برای نوشتافزار و لوازمالتحریر است.
به فارسی
معادلهای فارسی و رایج این واژه شامل لوازمالتحریر (وامواژه عربی رایج)، ابزار نگارش و واژه کهنتر کلکافزار است. همخانوادههای آن نیز کلماتی چون نوشته، نویسنده، نوشتار و نگارش هستند.
نماد چیست
نوشتافزار و به ویژه قلم، در فرهنگهای مختلف نماد علمآموزی، سواد، تحصیل و جاودانگی اندیشه به شمار میرود. در قرآن کریم نیز اگرچه خود واژه نوشتافزار نیامده، اما به مصادیق آن مانند قلم و قرطاس (کاغذ) سوگند یاد شده و اشاره شده است.
جمعبندی و توضیح کامل از نوشت افزار
واژه «نوشتافزار» یک ترکیب اصیل و مرکب فارسی است که از ترکیب بن ماضی «نوشت» (از مصدر نوشتن) و واژه «افزار» (به معنی ابزار و وسیله) ساخته شده است. این کلمه به طور دقیق به تمامی وسایلی اشاره دارد که برای نگارش، مکتوب کردن اطلاعات، نقاشی و امور دفتری و مدرسهای استفاده میشوند و معادل رایج آن در زبان روزمره «لوازمالتحریر» است.
از نظر فرهنگی و نمادین، نوشتافزار همواره یادآور آموزش، تحصیل، دانش و ثبت حقیقت بوده است. در کاربردهای معتاد جدول کلمات متقاطع، این عبارت یا به صورت خودارجاع با ۱۱ حرف به کار میرود و یا به عنوان راهنما برای دسترسی به پاسخهایی چون مداد، خودکار، کاغذ و قلم قلمداد میشود.