یعنی چه
سریعالزوال ویژگی یا حالتی است که ثبات و پایداری ندارد و به سرعت از بین میرود، نابود میشود یا زایل میگردد. این ترکیب در ادبیات، عرفان و حتی اصطلاحات فلسفی برای توصیف امور موقتی و جهان فانی به کار میرود.
تلفظ
سَریعُ الزَّوال (sarī'uz-zavāl)
در جدول
در جدولهای متقاطع، این کلمه دقیقاً ۱۰ حرف دارد و با مفاهیمی چون زودگذر، ناپایدار و فانی همپوشانی دارد.
به انگلیسی
برای بیان مفهوم سریعالزوال در انگلیسی از واژگانی استفاده میشود که به ماهیت گذرا و کمدوام یک پدیده اشاره دارند.
به عربی
این ترکیب خود ریشه در زبان عربی دارد و از دو بخش «سریع» (زود و تند) و «الزوال» (نابودی و پایان) ساخته شده است.
به فارسی
واژههای «زودگذر»، «ناپایدار»، «بیدوام»، «گذرا» و «فانی» دقیقترین برگردانها و جایگزینهای فارسی برای این عبارت هستند.
نماد چیست
در فرهنگ و ادبیات فارسی، پدیدههایی مانند «حباب روی آب»، «سایه غبار»، «شبنم» و «گل زودرس» به عنوان نمادهای سنتی برای امور سریعالزوال و ناپایدار شناخته میشوند.
جمعبندی و توضیح کامل سریع الزوال
واژه سریعالزوال یک ترکیب وصفی عربیتبار است که در زبان و ادبیات فارسی جایگاه ویژهای دارد. این عبارت برای توصیف هر آن چیزی به کار میرود که طول عمر کوتاهی دارد و بقا و ثبات در آن دیده نمیشود. در متون فلسفی و منطقی نیز به ویژگیها یا حالات نفسانی که دوام ندارند و به سرعت زایل میشوند، کیفیت سریعالزوال میگویند.
اگرچه خود این ترکیب به صورت مستقیم در متن قرآن نیامده است، اما مفاهیم سازنده آن یعنی سرعت و زوال به طور مکرر در آیات قرآن برای توصیف ناپایداری دنیا و زندگی مادی (مانند فانی بودن همه چیز) استفاده شدهاند. در حوزه ادبیات و عرفان نیز این کلمه یادآور دلبستگی نداشتن به امور فانی جهان است.
در بازیهای فکری و جدول کلمات، این واژه ۱۰ حرفی با کلیدواژههایی مثل ناپایدار یا بیدوام شناخته میشود. استفاده از این تعبیر به مخاطب کمک میکند تا مفهوم گذر شتابان زمان و پدیدهها را به شکلی دقیق و ملموس درک کند.